EXfÁ ˜R¥ ÙT ‘WRUŸ
‡£U‡ TPÖWSÖVLÖ UWQ•
ÚRŸR¦¥ Ky| ÚTÖy| ‡£•“•ÚTÖ‰ UÖWÛP“
10-10-2000

EXfÁ ˜R¥ ÙT ‘WRUŸ p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ, ÚRŸR¦¥ Ky|ÚTÖy| ‡£•“•ÚTÖ‰ UÖWÛPTÖ¥ UWQ• AÛP‹RÖŸ. 225 E¿‘]ŸLÛ[e ÙLցP CXjÛL TÖWÖºUÁ\†‰eh 10-10-2000 AÁ¿ ÚRŸR¥ SP‹R‰. 1 ÚLÖzÚV 20 XyN• YÖeLÖ[ŸLÛ[ ÙLցP CXjÛL›¥ Ky|T‡°eLÖL 9,946 YÖehoNÖYzL· AÛUeLTy| C£‹R]. LÖÛX 7 U‚eh ÙRÖPjfV Ky|T‡° UÖÛX 4 U‚eh ˜zYÛP‹R‰. «|RÛX“¦L¸Á –WyP¥ C£‹RÚTÖ‡¨• Ky|T‡° «¿«¿TÖL C£‹R‰.

h| ®or

VÖ²TÖQ Th‡›¥ Ky|T‡ÛY qŸhÛXeL «|RÛX“¦L· h| ®p]ÖŸL·. GÁ\ÚTÖ‡¨• UeL· P `fï'«¥ ŒÁ¿ Ky|ÚTÖyP]Ÿ. «|RÛX“¦L¸Á ’Wjf RÖehR¦¥ VÖ²TÖQ• LoÚN¡ LyzP• ÚNR• AÛP‹R‰. CR]Ö¥ Ajh SÛPÙT¿YRÖL C£‹R Ky| G‚eÛL C‹‰ L¥©¡ LyzP†‰eh UÖ¼\TyP‰. C‰R«W VÖ²TÖQ• L¥©¡›¥ ÛYeLTy| C£‹R ÙYzhÛP WÖ„Y†‡]Ÿ ÛLT¼½ ÙNV¥ CZeL ÛY†R]Ÿ. C‹R ÙYzh| LÖÛX 7.22 U‚eh ÙYzeh• YÛL›¥ ÛYeLTy| C£‹R‰. h½‘yP ÚSW†‰eh ˜ÁÚT L|‘zeLTyPRÖ¥ ÙT£• E›Ÿ ÚNR• R«ŸeLTyP‰. C‰ÚTÖX WÖ„Y U‹‡¡ A£†RÖ ÚTÖyz›|• Lz ÙRÖh‡›¥ Bº• Lyp G‡ŸeLyp BRWYÖ[ŸL· CÛPÚV ÚUÖR¥ H¼TyP‰. C‡¥ 2 ÚTŸ ÙLÖ¥XTyP]Ÿ. ÚY¿ ÙT¡V A[«¥ AN•TÖ«RjL· G‰°• SÛPÙT\«¥ÛX.

UWQ•

C‹R ŒÛX›¥ ÙLÖµ•“ “\SLŸ Th‡›¥ R]‰ ÙNÖ‹R ÙRÖh‡VÖ] ÚaÖWh¥XÖ GÁ\ CP†‡¥ Ky|ÚTÖy| «y| p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ LÖ¡¥ ÙLÖµ•“eh ‡£•‘e ÙLց| C£‹RÖŸ. AÚTÖ‰ AY£eh UÖWÛP“ H¼TyP‰. EPÚ] AYÛW BÍT†‡¡eh ÙLց| ÙNÁ\]Ÿ. B]Ö¥ AYŸ C\‹‰ «yPRÖL PÖePŸL· ÙR¡«†R]Ÿ.

˜R¥ ÙT ‘WRUŸ

‡£U‡ TPÖWSÖVLÖ GÁ¿ AÛZeLT|• p½UÖÚYÖ EXfÁ ˜R¥ ÙT ‘WRUŸ BYÖŸ. R]‰ LQY£•, rR‹‡WÖ Lyp RÛXY£UÖ] NÖXUÁ TPÖWSÖVLÖ “†R ‰\«VÖ¥ ry|e ÙLÖ¥XTyP‰• AYŸ Yf†‰ Y‹R ‘WRUŸ TR«ÛV 1960-• B| H¼\ÖŸ. ‘\h SÛPÙT¼\ ÚRŸR¦¥ ÚRÖ¥« AÛP‹RÚTÖ‡¨• —|• 1970-• B| ‘WRUŸ B]ÖŸ. CXjÛL AWpV¥ NyP†ÛR UÖ¼½ AÚTÖ‰ SÖyÛP Y[ŸopTÖÛReh ÙLց| ÙNÁ\ÖŸ.

C‹‡VÖ«Á STŸ

C‹‡VÖ, q]Ö BfV SÖ|LºPÁ ÙS£jfV ÙRÖPŸ“ ÛY†‡£‹RÖŸ. A‚ÚNWÖ SÖ|L· AÛU“ E£YÖL LÖWQUÖ]YŸL¸¥ CY£• J£YŸ. 1976-• B| CYW‰ RÛXÛU›¥ A‚ÚNWÖ SÖ|L¸Á UÖSÖ| ÙLÖµ•“ SL¡¥ SP‹R‰. 1977-• B| ÚRŸR¦¥ ÚRÖ¼\‰PÁ 1980-• B| CY£eh AWpV¦¥ ÙT£• ‘Á]ÛP° H¼TyP‰. ‡£U‡ TPÖWSÖVLÖÛY G•.‘. TR«ÛV «y| efV‰PÁ Ky| E¡ÛUÛV• A‡TŸ Ù^VYŸ†RÚ] T½†RÖŸ.

N‹‡¡LÖ

1985-• B| —|• ˆ«W AWpV¨eh Y‹RÖŸ GÁ\ÚTÖ‡¨• 1988-• B| SÛPÙT¼\ ÚRŸR¦¥ ‘ÚWURÖNÖ«P• ÚRÖ¥« AÛP‹RÖŸ. CRÁ ‘Á]Ÿ R]‰ AWpV¥ YÖ¡NÖL UL· N‹‡¡LÖÛY A½«†RÖŸ. CR]Ö¥ ÚLÖTUÛP‹R ULÁ AÄWÖ G‡ŸeLypVÖ] IefV ÚRpV Lypeh ÙNÁ¿«yPÖŸ.

EP¥ SXehÛ\°

EP¥ SXehÛ\° LÖWQUÖL 1994-• B| ÚRŸR¦¥ p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ ‘WNÖW• ÚU¼ÙLÖ·[«¥ÛX GÁ\ÚTÖ‡¨• AYW‰ UL· N‹‡¡LÖ AÚUÖL ÙY¼½ ÙT¼¿ BypÛV ÛLT¼½]ÖŸ. ‘Á]Ÿ SÛPÙT¼\ ^]Ö‡T‡ ÚRŸR¦¨• N‹‡¡LÖ ÙY¼½ ÙT¼\ÖŸ. CÛR†ÙRÖPŸ‹‰ AYŸ 3-Y‰ ˜Û\VÖL ‘WRUŸ B]ÖŸ. EP¥ SX• –L°• TÖ‡eLTyPRÖ¥ LP‹R pX UÖRjL[ÖL NeLW SÖ¼LÖ¦ ™XÚU AYŸ Gjh• ÙNÁ¿ Y‹RÖŸ. BLÍ| UÖR• ‘WRUŸ TR«›¥ C£‹‰• «Xf]ÖŸ. CÛR†ÙRÖPŸ‹‰ CXjÛL TÖWÖºUÁ\• LÛXeLTy| ÙTÖ‰†ÚRŸR¥ A½«eLTyP‰.

2 UL·L·

p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ°eh N‹‡¡LÖ R«W r†WÖ GÁ\ ULº• E·[ÖŸ. p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ EP¥ 14-10-2000 AÁ¿ ÚaÖW˜¥XÖ GÁ\ CP†‡¥ E·[ AYW‰ LQYŸ NUÖ‡ A£ÚL AWr U¡VÖÛRPÁ APeL• ÙNšVTyP‰.

Ky| G‚eÛL

CR¼fÛPÚV Ky|T‡° ˜z‹R‰• UÖÛX›ÚXÚV Ky| G‚eÛL ÙRÖPjfV‰. CXjÛL›¥ ÚRŸR¥ ‘WNÖW†‡ÁÚTÖ‰ SP‹R YÁ˜Û\eh 61 ÚTŸ T¦VÖ]ÖŸL·. CYŸL¸¥ ÙT£•TÖXÖ]YŸL· «|RÛX“¦L¸Á UÂR ÙYzh| RÖehR¦¥ C\‹R]Ÿ. CRÁ LÖWQUÖL Ky|T‡«ÁÚTÖ‰• YÁ˜Û\o N•TYjL· SPeh• GÁ¿ L£‡ 50 B›W• ÚTÖ§Í U¼¿• WÖ„Y ®WŸL· TÖ‰L֐“ T‚›¥ D|T|†RTyP]Ÿ.

5 B›W• ÚYyTÖ[ŸL·

C‹R ÚRŸR¦¥ 5 B›W†‰ 38 ÚYyTÖ[ŸL· ÚTÖyz›yP]Ÿ GÁ\ÚTÖ‡¨• Bº• UeL· iyP‚eh• (N‹‡¡LÖ Lyp) G‡ŸeLypUÖ] IefV ÚRpV Lypeh• (WÂ¥ «efWUpjÚL Lyp) CÛPÚVRÖÁ ÚSWz ÚTÖyz SP‹R‰. VÖ²TÖQ†‡¥ E·[ 9 ÙRÖh‡L¸¥ 240 ÚYyTÖ[ŸL· L[†‡¥ C£‹R]Ÿ.

80 NR®R• Ky|T‡°

UÖÛX›¥ Ky|T‡° ˜z‹RÚTÖ‰ 70 ˜R¥ 80 NR®R Ky|L· T‡YÖf C£eh• GÁ¿ LQefPTyP‰. B]Ö¥ VÖ²TÖQ• Th‡›¥ 35 NR®R Ky|LÚ[ T‡YÖ]‰. Ky|T‡«ÁÚTÖ‰ ˜Û\ÚL| SP‹RRÖL 300 “LÖŸL· ÚRŸR¥ L–cÄeh Y‹‰·[RÖL A‡LÖ¡L· ÙR¡«†R]Ÿ.

E¿‘]ŸLÛ[ ÚRŸ‹‰ G|T‰ GTz?

CXjÛL TÖWÖºUÁ\†‡Á ÙUÖ†R E¿‘]ŸL· G‚eÛL 225. C‡¥ A‹R SÖyzÁ ÚRŸR¥ NyPTz 196 E¿‘]ŸL· ÚRŸR¥ ™X˜•, —R˜·[ 29 E¿‘]ŸL· LypL· YÖjh• Ky|L¸Á AzTÛP›¨• ÚRŸ‹‰ G|eLT|YÖŸL·. JªÙYÖ£ UÖYyP†‡¨• LypL· G†RÛ] NR®R YÖehLÛ[ ÙT¿fÁ\]ÚYÖ A‹R YÖehL¸Á AzTÛP›¥RÖÁ A‹R LypL· E¿‘]ŸLÛ[ ÚRŸ‹‰ G|eL ÚY|•. J£ Lyp R†‰ Byp AÛUTR¼h 113 E¿‘]ŸL· BRW° ÚRÛY. A‡TŸ N‹‡¡LÖ RÛXÛU›XÖ] UeL· iyP‚›¥ 10 LypL· E·[]. C‡¥ ÙT¡V Lyp, N‹‡¡LÖÛY RÛXYWÖL ÙLցP CXjÛL rR‹‡WÖ Lyp. Ky|L· GQTyP‡¥ N‹‡¡LÖ«Á UeL· iyP‚eh W†]“WÖ, T|¥XÖ, L•TLÖ, URÖWÖ, L¨RÖWÖ, L¥¦, A•TÖÛW UÖYyPjL¸¥ ÙU^Ö¡yz fÛP†R‰. G‡ŸeLypVÖ] IefV ÚRpV Lyp “X]£YÖ, AÄWÖR“W• BfV UÖYyPjL¸¥ i|R¥ YÖehL· ÙT¼\‰.

RÂ ÙU^Ö¡yz C¥ÛX

B]Ö¥ R†‰ Byp AÛUeLeizV A[°eh G‹R Lypeh• R ÙU^Ö¡yz fÛPeL«¥ÛX. ÙRÖh‡L¸Á AzTÛP›¥ N‹‡¡LÖ«Á UeL· iyP‚ A‡L CPjLÛ[ ÙT¼¿ RÙT£• LypVÖL «[jfV‰. ÙUÖ†R• E·[ 225 CPjL¸¥ A‹R iyP‚eh 109 CPjLº•, IefV ÚRpV Lypeh 90 CPjLº•, ^]RÖ «˜e‡ ÙTW˜]Ö Lypeh 10 CPjLº• fÛP†‰ E·[]. U¼\ LypLºeh 16 CPjL· fÛP†R]. R†‰ Byp AÛUTR¼h 113 E¿‘]ŸL¸Á BRW° ÚRÛY. B]Ö¥ A‹R A[°eh N‹‡¡LÖ«Á UeL· iyP‚eÚLÖ A¥X‰ IefV ÚRpV LypeÚLÖ ÚTÖ‡V CPjL· fÛPeL«¥ÛX. CR]Ö¥ A|†‰ Byp AÛUT‰ VÖŸ GÁT‡¥ CµT½VÖ] s²ŒÛX H¼TyP‰. Byp AÛUeL CÁÄ• 4 E¿‘]ŸL¸Á BRWÚY ÚRÛYTyPRÖ¥ ‘\ LypL¸Á BRW°PÁ U‹‡¡NÛT AÛUeh• ˜V¼p›¥ N‹‡¡LÖ D|TyPÖŸ. AÚR ÚSW†‡¥ IefV ÚRpV Lyp• Byp AÛUeL p½V LypL¸Á ER«ÛV SÖzV‰.

ÙU^Ö¡yz

B]Ö¥ Bº• UeL· iyP‚eh 116 G•.‘.eL¸Á BRW° C£TRÖL ARÁ ÙNš‡ ÙRÖPŸTÖ[Ÿ ~T‡ sŸVWÖop i½]ÖŸ. CRÁ ™X• R ÙU^Ö¡yz ÙT¼¿«yÚPÖ• GÁ¿• AYŸ ÙR¡«†RÖŸ. DZUeL· ^]SÖVL Lyp, R–² IefV «|RÛX ˜Á]‚ BfV LypL¸Á BRWÛY ÙT\ Bº• UeL· iyP‚ ˆ«W ˜V¼p›¥ D|TyP]. A‡TŸ N‹‡¡LÖ«Á Bº• UeL· iyP‚eh Byp AÛUTR¼h RXÖ 4 E¿‘]ŸLÛ[ ÙLցP DZ UeL· ^]SÖVL Lyp•, ÚRpV IefV Lyp• BRW° ÙR¡«†R]. ÚU¨• J£ rÚVoÛN E¿‘]£• BRW° ÙR¡«†RÖŸ. CR]Ö¥ UeL· iyP‚›Á TX• 114 BL EVŸ‹‰ Byp AÛUeL ÙU^Ö¡yz fÛP†R‰. CÛR†ÙRÖPŸ‹‰ “‡V AWr AÛUeh•Tz UeL· iyP‚eh A‡TŸ N‹‡¡LÖ AÛZ“ «|†RÖŸ.

TR« H¼\ÖŸ

A‹R AÛZÛT H¼¿ UeL· iyP‚ “‡V AWÛN AÛU†R‰. UeL· iyP‚ÛV ÚNŸ‹R AÚTÖÛRV ‘WRUŸ W†]~ «efWUSÖVe —|• ‘WRUWÖL TR« H¼\ÖŸ. AY£eh A‡TŸ N‹‡¡LÖ TR«‘WUÖQ• ÙNš‰ ÛY†RÖŸ. N‹‡¡LÖ«Á `ÙP•‘· z¢Í' C¥X†‡¥ TR« H¼“ «ZÖ G¸ÛUVÖL SP‹R‰. CXjÛL›Á ‘WRUWÖL —|• TR« H¼\ W†]~ «efWU SÖVeheh 67 YV‰. CYŸ A‡TŸ N‹‡¡LÖ«Á S•‘eÛLeh E¡VYŸ BYÖŸ. ˜Á“ ‘WRUWÖL C£‹R ‡£U‡ TPÖWSÖVLÖ (N‹‡¡LÖ«Á RÖVÖŸ) EP¥ SXehÛ\«Á LÖWQUÖL BLÍ| UÖR• TR« «XL ÚSŸ‹RÚTÖ‰ AY£eh T‡XÖL W†]~ «efWUSÖVe, N‹‡¡LÖ«Á BRW°PÁ “‡V ‘WRUWÖL ÚRŸ‹‰ G|eLTyPÖŸ.