64

CXjÛL† R–ZŸ ‘WopÛ] h½†‰, ”yPÖÁ RÛXSLWÖ] ‡•“«¥ SÛPÙT¼\ CWPÖ• LyP NUWN ÚTor YÖŸ†ÛR• ÚRÖ¥«›¥ ˜z‹R‰. CXjÛL† R–ZŸ ‘WopÛ] AÛU‡VÖ] ˜Û\›¥ ˆŸeLTP ÚY|• GÁ\ ÚSÖeL†‰PÁ, NUWN ÚTorYÖŸ†ÛReh ‘WRUŸ WÖɪ LÖ‹‡ ˜V¼p G|†‰eÙLցPÖŸ. AYŸ ˜V¼p›Á ÚT¡¥, CXjÛL AWr ‘W‡Œ‡Lº•, «|RÛX“¦L· E·TP ÚTÖWÖ¸e hµeL¸Á ‘W‡Œ‡Lº• ”yPÖÁ RÛXSLWÖ] ‡•“«¥ 1985 ^ØÛX UÖR†‡¥ N‹‡†‰ ÚTp]ÖŸL·. A‡¥ EPÁTÖ| H¼TPÖRRÖ¥, —|• NUWN ÚTor BLÍ| 12-‹ÚR‡ ‡•“«¥ SÛPÙT¿• GÁ¿ A½«eLTyP‰.

2-• LyP ÚTor

ARÁTzÚV, BLÍ| 12-‹ÚR‡ CWPÖ• LyP NUWN ÚTorYÖŸ†ÛR ‡•“«¥ SP‹R‰. CXjÛL AWr NÖŸ‘¥ A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö«Á R•‘ ÙaePŸ Ù^VYŸ†R]Ö°•, U¼¿• A‡LÖ¡Lº• LX‹‰ ÙLցP]Ÿ. CXjÛL† R–ZŸ Lyp ("R–ZŸ IefV «|RÛX ˜Á]‚'') NÖŸ‘¥ A–ŸR¦jL•, pYpR•TW•, BŸ.N•T‹R• BfÚVÖŸ LX‹‰ ÙLցP]Ÿ. ÚTÖWÖ¸ AÛU“L¸Á NÖŸ‘¥ ÚL.ÚXÖLSÖRÁ, H.YWRWÖ^ ÙT£UÖ·, N†‡ÚV‹‡WÁ, NÖŸXÍ, W†‡] NTÖT‡, NjLŸ, A‹ÚRÖ‚, ‡XLŸ, p†RÖŸ†RÁ, YÖrÚRYÖ BfÚVÖŸ Tjh ÙLցP]Ÿ.

R–ZŸL· NUWN ‡yP•

C‹R NUWNe iyP†‡¥, CXjÛL ‘WopÛ]ÛV ˆŸeL, 4 A•N NUWN ‡yP• JÁ¿ R–ZŸL· NÖŸ‘¥ ÙLÖ|eLTyP‰. "CXjÛL† R–ZŸLÛ[ ÚRqV C]UÖL AjgL¡eL ÚY|•'' GÁT‰, C‹R NUWN ‡yP†‡Á ˜efV A•NUÖh•. H¼L U¿“
CÛR CXjÛL AWr H¼LÖ‰ GÁ¿, ÙaePŸ Ù^VYŸ†R]Ö A½«†RÖŸ. AYŸ i½VRÖY‰:- "R–ZŸL¸Á NUWN ‡yP†ÛR J“eÙLցPÖ¥ A‰ "R–² DZ•'' ÚLÖ¡eÛLÛV H¼TRÖL AÛU•. G‹R J£ NUWN ‡yP†ÛR• H¼L ÚY|UÖ]Ö¨• «|RÛX“¦L· BRjLÛ[ AWNÖjL†‡P• JTÛPeL ÚY|•. CXjÛL›¨•, ÙY¸SÖyz¨• E·[ G¥XÖ T›¼p ˜LÖ•LÛ[• ™PÚY|•. AL‡L· AYWYŸ ÙNÖ‹R CP†‰eh ‡£•T ÚY|•. NUWN ÚToreh ˜Á]Ö¥ CÛY G¥XÖ• SÛPÙT\ÚY|• GÁT‰ GjLºÛPV ˜ÁŒT‹RÛ]L[Öh•.'' CªYÖ¿ ÙaePŸ Ù^VYŸ†R]Ö i½]ÖŸ.

ÚTÖ§Í A‡LÖW•

NUWN ˆŸ° H¼TP, CXjÛL›¥ R–ZŸL· ÙT£•TÖÁÛUVÖL YÖµ• YPeh fZeh UÖLÖQjLºeh, ÚTÖ§NÖÛW ŒŸYÖfeh• A‡LÖW†ÛR RW CXjÛL AWNÖjL• RVÖWÖL C£TRÖL AYŸ ÙR¡«†RÖŸ.

«|RÛX“¦L· E¿‡

«|RÛX“¦Lº•, U¼\ R–ZŸ AÛU“Lº• RjLºÛPV 4 A•N ÚLÖ¡eÛL›¥ E¿‡VÖL C£‹R]Ÿ. "R–² DZ•RÖÁ GjL· E›Ÿe ÙLÖ·ÛL. AÛR, G‹R s²ŒÛX›¨• ÛL«PUÖyÚPÖ•'' GÁ¿ ‡yPYyPUÖL A½«†R]Ÿ.

WÖ„Y• Ay}³V•

‡•“«¥ NUWN ÚTor SP‹‰ ÙLցz£‹RÚTÖÚR, CXjÛL›¥ pjL[ WÖ„Y• R–ZŸLÛ[ ÙLÖÁ¿ h«T‡¥ ÙRÖPŸ‹‰ D|TyP‰. Y°ÂVÖ LÛP ®‡›¥ WÖ„Y†‡]Ÿ L™z†R]UÖL ryP]Ÿ. LÛPL¸¥ NÖUÖÁL· YÖjfe ÙLցz£‹R B, ÙT, hZ‹ÛRL· h| TÖš‹‰ r£| «µ‹R]Ÿ. pjL[ WÖ„Y†‡]¡Á C‹R G‡ŸTÖWÖR ‡{Ÿ RÖehRÛXe L| ‡ÛL†R R–² «VÖTÖ¡L·, LÛPLÛ[ ATzÚV «y|«y| Kz]ÖŸL·. AYŸLÛ[ ÚSÖef• WÖ„Y†‡]Ÿ NWUÖ¡VÖL ryP]Ÿ. ‰TÖef h|eh T¦VÖ]YŸL¸Á G‚eÛL 60. ®|L¸¥ ÙLÖ¥XTyPYŸLÛ[• ÚNŸ†RÖ¥ NÖ° G‚eÛL 100 YÛW C£eh• GÁ¿ L£RT|f\‰. Y°ÂVÖ«¥ WÖ„Y†‡]Ÿ SP†‡V Ay}³VjL· T¼½ XPÁ ÚWzÚVÖ ("‘.‘.p.'') A½«†R‰.

400 ÚTŸ T¦

CR¼h U¿SÖº• R–ZŸL· —RÖ] pjL[Ÿ RÖehR¥ z†R‰. ‡¡ÚLÖQUÛX A£ÚL E·[ TÖ•TÁ ˆ°, BWjLyz BfV fWÖUjL¸¥ BR• H‹‡V pjL[ŸL· “h‹‰ TVjLW RÖehR¥ SP†‡]Ÿ. ATÖ« R–ZŸLÛ[ KP KP «Wyz ÙLÖÁ\]Ÿ. hZ‹ÛRL·, ÙTL· GÁ¿• TÖWÖU¥, ‰TÖefVÖ¥ ry|† R·¸]ÖŸL·. LP‹R 2 SÖyL¸¥ SP‹R pjL[Ÿ ÙY½VÖyP†‡¥ 400-eh ÚU¼TyP R–ZŸL· T¦VÖ]ÖŸL·.

50 hZ‹ÛRL· T¦

CXjÛL›¥ SP‹R T|ÙLÖÛX T¼½ ÙNÁÛ]›¥ E·[ "DZ ÚRpV «|RÛX ˜Á]‚'' RÛXYŸLºeh Y‹R RLY¥ Y£UÖ¿:- ‡¡ÚLÖQUÛX A£f¥ E·[ TÖ•TÁ ˆ°, BWjLyz BfV fWÖUjLºeh·, BR• RÖjfV pjL[ŸL· ‘¼TL¥ 3 U‚ A[«¥ “h‹R]Ÿ. ®y|eh· C£‹R BL·, ÙTL·, hZ‹ÛRLÛ[ ÙY¸ÚV Cµ†‰ Y‹‰ ‰TÖefVÖ¥ ry|e ÙLÖÁ\]Ÿ. J£ CP†‡¥ 50 hZ‹ÛRLÛ[ Y¡ÛNVÖL Œ¼LÛY†‰ ry|e ÙLÖÁ\ÖŸL·. 2-Y‰ SÖ· LXYW†‡¥ ÙN†RYŸL· G‚eÛL 250-eh ÚU¥ C£eh• GÁ¿ ÙR¡f\‰. CXjÛL›¥ —|• ÙT¡V A[«¥ LXYW• ™|·[RÖ¥, R–² UeL· ®| - YÖNÛX «y| ÙY¸ÚV½, TÖ‰L֐TÖ] CPjLÛ[ ÚRz K|f\ÖŸL·.'' CªYÖ¿ ÙNÁÛ]eh fÛP†R RLY¥L· i½].

ÙY¸SP“

NUWN ÚTor SP†‡e ÙLցÚP CXjÛL† R–ZŸLÛ[ T|ÙLÖÛX ÙNšYÛR Lz†‰, ‡•“ NUWN ÚTor YÖŸ†ÛRÛV “\eL‚†‰ A–ŸR¦jL˜•, «|RÛX“¦Lº•, CRW ÚTÖWÖ¸ AÛU“Lº• ÙY¸SP“ ÙNšR]Ÿ. "NUWN ÚTor SPeh•ÚTÖÚR, 400 R–ZŸLÛ[ CXjÛL WÖ„Y†‡]Ÿ ÙLÖÁ¿ h«†‰·[]Ÿ. C‹R ŒÛX›¥, NUWN ÚTorYÖŸ†ÛR›¥ LX‹‰ ÙLÖ·Y‡¥ TVÂ¥ÛX GÁ¿ L£‰fÚ\Ö•'' GÁ¿ A–ŸR¦jL• A½eÛL «|†RÖŸ.

TPÖ¡ ˜V¼p

ÚTorYÖŸ†ÛR ˜½VÖU¥ R|eL, ‘WRUŸ WÖɪ LÖ‹‡›Á ŠRŸ (ÙY¸ «YLÖW CXÖLÖ ÙNVXÖ[Ÿ) TPÖ¡ ˆ«W ˜V¼pL· ÚU¼ÙLցPÖŸ. B]Ö¥ A‰ TXÁ A¸eL«¥ÛX. "CXjÛL›¥ R–ZŸL· ÙRÖPŸ‹‰ T|ÙLÖÛX ÙNšVT|f\ÖŸL·. R«W CXjÛL ÙLÖ|†‰·[ NUWN ‡yP˜• H¼Le izVRÖL C¥ÛX. G]ÚY ÚTor YÖŸ†ÛR›¥ SÖjL· LX‹‰ ÙLÖ·Y‡¥ Gª«R TVÄ• C¥ÛX'' GÁ¿ R–ZŸ ‘W‡Œ‡L· i½«yPÖŸL·.

ÚRÖ¥«

CXjÛL† R–ZŸ Lyp† RÛXYŸ A–ŸR¦jL•, ÙP¥¦ ÙNÁ¿ ‘WRUŸ WÖɪ LÖ‹‡ÛV N‹‡†‰ ÚTp]ÖŸ. A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö«Á R•‘ ÙaePŸ Ù^VYŸ†R]ÖÛY WÖɪ LÖ‹‡ AÛZ†‰ ÚTp]ÖŸ. GÂÄ• Gª«R EPÁTÖ|• H¼TP«¥ÛX. R–² ÚTÖWÖ¸L·, ‡•“«¥ C£‹‰, «UÖ]• ™X• ÙNÁÛ]eh† ‡£•‘]Ÿ. CTzVÖL, ‡•“ NUWN ÚTor ÚRÖ¥«›¥ ˜z‹R‰.

64