84

CXjÛL† R–ZŸ ‘WopÛ]eh ˆŸ° LÖQ ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡•, CXjÛL A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö°• ÙNš‰ ÙLցP JT‹R•, CXjÛL† R–ZŸ YWXÖ¼½¥ –L ˜efVUÖ]‰. JT‹R• ÛLÙVµ†‰ BYR¼h ˜Á, TWTWTÖ] N•TYjL· SP‹R]. VÖ²TÖQ†‡¥ C£‹R ‘WTÖLWÁ “‰ÙP¥¦eh AÛZ†‰ YWTyPÖŸ. AÚNÖLÖ KyP¦¥ "LÖY¦¥'' ÛYeLTyPÖŸ. C‹R N•TYjL· T¼½, ‘Á]Ÿ Gµ‡V “†RL†‡¥ «|RÛX “¦L¸Á AWpV¥ BÚXÖNLŸ TÖXpjL• h½‘y|·[ÖŸ. AYŸ Gµ‡›£TRÖY‰:-

"˜R¥-AÛUoNŸ G•.È.B¡Á AÁ“•, BRW°• C£‹RÚTÖ‡¨•, R–²SÖyz¥ Rjf›£‹‰ C‹‡V AWpÁ `Aµ†RjLºeh' B[ÖYÛR ‘WTÖLWÁ «£•T«¥ÛX. C‹‡V B‡eL‘z›¦£‹‰ «|Ty|, R–´Z†‡¥ rR‹‡WUÖL CVjf ÚTÖWÖyP†ÛR ÙRÖP£YÛRÚV AYŸ «£•‘]ÖŸ. AYŸ VÖ²TÖQ• ÙN¥YR¼LÖ] WLpV† ‡yPjL· ˆyPTyP]. 1987-• B| ^]Y¡ ˜ÁTh‡›¥ AYŸ R–´Z• ÙNÁ\ÛP‹RÖŸ. SÖÄ•, GÁ UÛ]«• ÙRÖPŸ‹‰ ÙNÁÛ]›¥ Rjf›£‹‰, AWpV¥ T‚›¥ D|Tyz£‹ÚRÖ•. ‘WTÖLWÁ VÖ²TÖQ• ÙNÁ¿ «yPÖŸ GÁ\ ÙNš‡, R–ZL T†‡¡ÛLL¸¥ ‘WrWUÖfVÛR A|†‰, ˜R¥-AÛUoNŸ GÁÛ] AYNWUÖL AÛZ†RÖŸ. AÚTÖ‰ G•.È. B£PÁ U†‡V AÛUoNŸ J£Y£• C£‹RÖŸ. "EjL· RÛXYŸ ‘WTÖLWÁ CÚTÖ‰ GjÚL C£ef\ÖŸ? VÖ£eh• ÙR¡«eLÖU¥ VÖ²TÖQ• ÙNÁ¿ «yPÖWÖÚU? CTzo ÙNšY‰ N¡VÖ? U†‡V AWreh ÙR¡VT|†RÖR‰ TWYÖ›¥ÛX. ˜R¥-AÛUoN£eLÖY‰ ÙR¡VT|†‡ C£eLXÖ• A¥XYÖ? ATzo ÙNšVÖR‰ ÙT¡V RY¿!'' GÁ\ÖŸ, U†‡V AÛUoNŸ. ˜R¥-AÛUoN£PÁ ˜z‹‰«P TÖŸef\ÖŸ GÁT‰ ÙR¸YÖfV‰. G•.È.BŸ. G‰°• ÚTN«¥ÛX. GÁÛ]ÚV TÖŸ†‰eÙLց| C£‹RÖŸ.

SÖÁ i½Ú]Á: "1983 C¿‡›¥ C£‹‰ TX Y£PjLÛ[ ‘WTÖLWÁ C‹‡VÖ«¥ L³†‰ «yPÖŸ. AYŸ RtN• ÚLy| Cjh YW«¥ÛX. WÖ„Y T›¼p ‡yP• N•T‹RUÖL, C‹‡V AWpÁ AÛZ‘Á ÚT¡¥RÖÁ Cjh Y‹RÖŸ. Cjh Rjf›£‹R LÖX†‡¥ TX LNTÖ] AÄTYjLÛ[ ÙT¼\ÖŸ. CÙTÖµ‰ ÚTÖWÖyP L[†‡¼ho ÙN¥X ÚYzV LÖX˜• YWXÖ¼¿† ÚRÛY• AY£eh H¼Ty| «yP‰. R–´Ze L[†‡¦£‹‰RÖÁ GU‰ UeL¸Á E¡ÛU ÚTÖWÖyP†ÛR AYŸ ˜ÁÙ]|eL «£•“f\ÖŸ. AR]Ö¥RÖÁ AYŸ RÖVL• ÙN¥X ÚYz ÚSŸ‹R‰. ÙNÁÛ]›¦£‹‰ VÖ²TÖQ• ÙN¥Y‰ –L°• BT†RÖ] TVQ•. RÛWTÖÛR Uy|–Á½, LP¥ LP‹‰• ÙN¥XÚY|•. ‘WTÖLWÄeh TX G‡¡L· C£ef\ÖŸL·. AY£eh «ÚWÖRUÖL TX Ne‡L· ÙNV¥T|fÁ\]. HÛ]V ÚTÖWÖ¸ AÛU“Lº• AYÛWT³ ˆŸTR¼LÖL ÙY½ÙLց| AÛXfÁ\]. CTzVÖ] s²ŒÛX›¥ ‘WTÖLWÂÁ TÖ‰L֐“e L£‡ÚV AYW‰ TVQ†ÛR WLpVUÖL ÛY†‡£eL GU‰ CVeL• ˜zÙY|†R‰.'' CTzVÖL J£ «[eL• ÙLÖ|†ÚRÁ.

"A‰ N¡. ˜R¥-AÛUoN£eLÖY‰ CÛR ÙR¡«†‡£eLXÖÚU'' GÁ\ÖŸ, U†‡V AÛUoNŸ.

SÖÁ ˜R¥-AÛUoNÛW TÖŸ†‰o ÙNÖÁÚ]Á: "NÖŸ! ‘WTÖLWÁ VÖ²TÖQ• ÙNÁ\‰ EÛU›¥ G]eh• ÙR¡VÖ‰. AYŸ G]eh•iP ÙR¡VT|†R«¥ÛX. –L°• WLpVUÖ] LÖ¡VjLÛ[ WLpVUÖL ÙNš‰ ˜zT‰RÖÁ GjL· CVeL†‡Á UW“. ÚS¼¿†RÖÁ G]eh VÖ²TÖQ†‡¥ C£‹‰ RLY¥ AĐ‘›£‹RÖŸ ‘WTÖLWÁ. EjLºeh A½«ehUÖ¿ T‚†‡£‹RÖŸ. SÖÁ EjLºeh A½«TR¼h ˜Á]WÖL jL· GÁÛ] Cjh AÛZ†‰ «y{ŸL·'' GÁÚ\Á. ˜R¥-AÛUoN£eh ŒÛXÛU “¡‹R‰. ‘WTÖLWÁ RÖVL• ‡£•‘VRÁ AYpV†ÛR AYŸ EQŸ‹‰ ÙLցPÖŸ. A‹R TVQ• h½†‰ WLpV• ÚTQTyPÛR• AYŸ “¡‹‰ ÙLցPÖŸ.

"‘WTÖLWÁ N°efVUÖL C£ef\ÖWÖ?'' GÁ¿ ÚLyPÖŸ, G•.È.BŸ. "BUÖ• NÖŸ'' GÁÚ\Á.

"AYÛW TÖ‰L֐TÖL C£eLo ÙNÖ¥¨jL·. SÖÁ «NÖ¡†RRÖL°• ÙNÖ¥¨jL·'' GÁ\ÖŸ. N‹‡“ r™LUÖL ˜z‹R‰.'' ÚU¼LPYÖ¿ TÖXpjL• i½·[ÖŸ.

WÖɪ - Ù^VYŸ†R]Ö JT‹R•

CXjÛL›¥ SP‹‰ Y£• ÚTÖÛW GTz• Œ¿†R ÚY|• GÁ¿ ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡ «£•‘]ÖŸ. C‰T¼½ C‹‡V A‡LÖ¡Lº•, CXjÛL A‡LÖ¡Lº• ÚTorYÖŸ†ÛR SP†‡]ÖŸL·. CRÁ «Û[YÖL J£ JT‹R• RVÖWÖfV‰. AÚTÖ‰ SP‹R N•TYjL· T¼½ TÖXpjL• Gµ‡›£TRÖY‰:- "1987-• B| ^ØÛX UÖR•, C‹‡VÖ - CXjÛL JT‹R• ÛLÙVµ†RÖYR¼h J£pX SÖyLºeh ˜ÁTÖL, SÖÄ• ‘WTÖLWÄ• ˜R¥-AÛUoNŸ G•.È.BÛW “‰ÙP¥¦›¥ N‹‡†ÚRÖ•. A‰ÚY GjL· LÛPp N‹‡TÖL AÛU‹R‰. A‹R CeLyPÖ] s²ŒÛX›¥ ŒL²R C¿‡o N‹‡‘¨•, G•.È.BŸ. GjLºeh AÄNWÛQVÖL ŒÁ¿, GjL· ŒÛXTÖyÛP BR¡†RÖŸ. “‰ÙP¥¦›¥ ŒL²‹R A‹Ro N‹‡‘Á ‘Á]‚ÚV J£ «p†‡WUÖ] LÛR.

1987 ^ØÛX UÖR• 24-‹ÚR‡ RÛXYŸ ‘WTÖLWÁ, ÚVÖf, ‡§TÁ BfÚVÖ£PÁ ÙLÖµ•‘¥ E·[ C‹‡V† ŠRWL†‡Á ˜R¥ ÙNVXŸ aŸˆ ”¡ÛV• H¼½eÙLց| C‹‡V «UÖ] TÛP›Á «UÖ]• JÁ¿ r‰UÛX A•UÁ ÚLÖ«¥ ÛURÖ]†‡¦£‹‰ ÙNÁÛ]eh “\TyP‰. ‘WTÖLWÛ]•, U¼\YŸLÛ[• —]•TÖeL• «UÖ] ŒÛXV†‡¥ N‹‡ehUÖ¿ ÙNÁÛ]›¥ C£‹R G]eh RLY¥ RWTyP‰.

—]•TÖeL• ÙNÁ\ÙTÖµ‰ AYŸL· G]eLÖLe LÖ†‰ ŒÁ\ÖŸL·. "SÖ• AYNWUÖL “‰ÙP¥¦ ÙN¥XÚY|•. J£ ˜efV «cVUÖL ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡ GÁÛ] N‹‡eL «£•“YRÖL i½ C‹‡V† ŠRWL A‡LÖ¡ ”¡, GÁÛ]e LyPÖVT|†‡ AÛZ†‰ Y‹‰«yPÖŸ'' G]¿ ‘WTÖLWÁ GÁÂP• ÙNÖÁ]ÖŸ. C‡¥ HÚRÖ ‡¥¨˜¥¨ C£TRÖL G]eh† ÚRÖÁ½V‰. GÂÄ• C‹‡V ‘WRUŸ «|†R AÛZÛT ŒWÖL¡T‰ SÖL¢L• A¥X. GR¼h• “‰ÙP¥¦ ÙNÁ¿ TÖŸÚTÖÚU GÁ¿ ŒÛ]†ÚRÁ. J£ C‹‡V «UÖ]TÛP «UÖ]†‡¥ “‰ÙP¥¦ ÙNÁÚ\Ö•. Ajh AÚNÖLÖ KyP¨eh AÛZ†‰o ÙN¥XTyÚPÖ•.

L£• ”Û]L·

A‰ J£ I‹‰ SyN†‡W KyP¥. “‰ÙP¥¦›¥ –L°• ‘WTXUÖ]‰. «UÖ] ŒÛXV†‡¦£‹‰ BR• RÖjfV LÖY¥ ‰Û\›]¡Á TÖ‰L֐“PÁ ÙNÁ¿ ÙLցz£‹R GjL· Yz, «|‡›Á ˜Á YÖ›ÛX AÛP‹RÚTÖ‰ Ajh TX ¼¿eLQeLÖ] C‹‡V WÖ„Y A‡Wz TÛP›]Ÿ (L¿“o q£ÛP A‚‹R L£•”Û]L·) «|‡e LyzP†ÛRo sZ Œ¼TÛRe LÚPÖ•. SÖjL· N‹ÚRL†‰PÁ J£YÛW J£YŸ TÖŸ†‰eÙLÖ·ºYÛRe LP‰•, "EjLºeh TX†R TÖ‰L֐“ YZjLTyz£ef\‰'' GÁ\ÖŸ ”¡. L£•”Û]L· sZ, «|‡›Á A‡EVW UÖzeh AÛZ†‰o ÙN¥XTyÚPÖ•. Bºeh J£ AÛ\•, LX‹‰ÛWVÖ|YR¼h J£ iP˜UÖL A‹R UÖz›Á J£ Th‡ GjLºeh J‰eLTyz£‹R‰. GjL· AÛ\Lºeh ˜ÁTÖL°•, UÖz ˜µY‰UÖL°• BR• R¡†R L£•”Û]L· TÖ‰L֐TÖL ŒÁ\]Ÿ. p½‰ ÚSW†‡¥ C‹R JT‹R†‰eh ‘WTÖLWÂÁ N•UR†ÛR ÙT\ WÖɪ «£•‘]ÖŸ. AR]Ö¥, ‘WTÖLWÛ] ÙP¥¦eh AÛZ†‰ YWoÙNšRÖŸ.

R|“eLÖY¥

C‹‡V “X]Öš° EVŸ A‡LÖ¡ J£YŸ Ajh Y‹RÖŸ. GjL· TÖ‰L֐“eLÖL SÖjL· R|“e LÖY¦¥ ÛYeLTyz£TRÖL°• KyPÛX «y| ÙY¸ÚV\ GjLºeh AÄU‡ C¥ÛX GÁ¿•, ÙRÖÛXÚTp ™X• ÙY¸XL†‰PÁ ÙRÖPŸ“ ÙLÖ·[ ˜zVÖ‰ GÁ¿• ŒÛXÛUÛV† ÙR¸°T|†‡]ÖŸ. N¼¿ ÚSW†‡¥ CXjÛLeLÖ] C‹‡V† ЉYŸ Ú^.GÁ.ˆyp† GjLÛ[ N‹‡TÖŸ GÁ¿•, SÖjL· “‰ÙP¥¦eh AÛZeLTyPRÁ AWpV¥ LÖWQ†ÛR AYŸ «[efe i¿YÖŸ GÁ¿• ÙNÖÁ]ÖŸ. C‹‡V AWpÁ ÙTÖ½eh· pef «yÚPÖ• GÁT‰ “X]ÖfV‰! G‰°ÚU ÙNšV˜zVÖR ŒŸeL‡VÖ] ŒÛX. C‹‡V† ЉY£eLÖLe LÖ†‡£‹ÚRÖ•.'' CªYÖ¿ TÖXpjL• i½·[ÖŸ.

84