86

CXjÛL† R–ZŸ ‘WopÛ] h½†‰, ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡•, CXjÛL A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö°• 1987-• B| ^ØÛX 29-‹ÚR‡ CXjÛL›¥ KŸ JT‹R†‡¥ ÛLÙVµ†‡yP]Ÿ. C‹R JT‹R• ÛLÙVµ†RÖYR¼h ˜‹‡] SÖ·, ÙP¥¦›¥ ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡•, «|RÛX“¦L¸Á RÛXYŸ ‘WTÖLWÄ• N‹‡†‰ ÚTp]ÖŸL·. «zV «zV BÚXÖNÛ] SP†‡]ÖŸL·. CXjÛL† R–ZŸL· ‘WopÛ]eh r™L† ˆŸ° LÖQÚY|• GÁ¿ ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡ –h‹R ˜V¼p G|†‰eÙLցPÖŸ. pjL[£eh NÖRLUÖL SP‹‰ ÙLցz£‹R CXjÛL A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö°eh "Aµ†R•'' ÙLÖ|†‰, C‹R NUWN JT‹R†ÛR E£YÖef]ÖŸ.

«|RÛX“¦L·

JT‹R†ÛR «|RÛX“¦L· G‡Ÿ†RRÖ¥, ˜y|eLyÛP H¼TPeizV s²ŒÛX H¼TyP‰. G]ÚY, ‘WTÖLWÄPÁ ÚSWz ÚTor SP†R WÖɪLÖ‹‡ ˆŸUÖ†RÖŸ. 1987-• B| ^ØÛX 28-‹ÚR‡ S·¸W° AÚNÖLÖ KyP¦¥ ‘WTÖLWÄ•, TÖXpjL˜• ŠjfeÙLցz£‹R]Ÿ. AYŸLÛ[ A‡LÖ¡L· Ryz Gµ‘]ÖŸL·. "‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡ EjLºPÁ ÚTN «£•“f\ÖŸ'' GÁ¿ i½, AYŸLÛ[ ‘WRU¡Á ®y|eh AÛZ†‰o ÙNÁ\ÖŸL·. ®y| YÖN¦¥ LÖ†‰ ŒÁ\ÖŸ, ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡. E·‰Û\ “X]Öš°†‰Û\ A‡LÖ¡ G•.ÚL.SÖWÖVQÄ• EPÁ C£‹RÖŸ.

WÖɪ YWÚY¼“

“Á˜¿Y¥ ”†RTz YWÚY¼\ ‘WRUŸ, ‘WTÖLWÛ] TÖŸ†‰, "EjLÛ[ T¼½ ŒÛ\Ve ÚL·«Tyz£efÚ\Á. EjLÛ[ ÚS¡¥ N‹‡T‡¥ Uf²op AÛPfÚ\Á'' GÁ\ÖŸ. Ajh R–ZL AÛUoNŸ T£yz WÖUoN‹‡WÄ• C£‹RÖŸ. LX‹‰ÛWVÖP¥ EPÚ] BW•‘†R‰. "C‹R JT‹R• h½†‰ jL· A‡£‡ AÛP‹‡£TRÖL A½‹ÚRÁ. JT‹R†‡¨·[ hÛ\TÖ|L· T¼½ «YWUÖLe i¿®ŸL[Ö?'' GÁ¿ ÚLyPÖŸ WÖɪLÖ‹‡. «|RÛX“¦L· RW“ L£†‰eLÛ[ «YWUÖL «[eh•Tz TÖXpjL†‡P• ‘WTÖLWÁ i½]ÖŸ. «|RÛX“¦L¸Á L£†‰eLÛ[ TÖXpjL• «[ef]ÖŸ. AYŸ ÙNÖÁ]ÛR G¥XÖ• ÙTÖ¿ÛUVÖL ÚLyP WÖɪLÖ‹‡, h½“L· G|†‰eÙLցPÖŸ.

TÖXpjL• i½ ˜z†R‰•, WÖɪLÖ‹‡ ÙNÖÁ]ÖŸ: "EjL[‰ UeL¸Á ‘WopÛ]eh J£ ‡VÖ] ˆŸ° LÖQÚY|• GÁT‡¥ G]‰ AWNÖjL• L|• ˜V¼pLÛ[ G|†‰ Y£f\‰. C‹R «cV†‡¥ EjL[‰ J†‰ÛZ“ G]eh AYpV• ÚRÛY. jL· ÙNÖ¥Y‰ ÚTÖX C‹R JT‹R†‡¥ hÛ\TÖ|L· C£eL†RÖÁ ÙNšf\‰. C‹R JT‹R†‡¥ h½‘PTyP UÖLÖQ NÛT† ‡yP• J£ R¼LÖ¦L JµjhRÖÁ. A‡¨·[ hÛ\TÖ|LÛ[ ‘Á“ SÖÁ Ù^VYŸ†R]Ö°PÁ ÚTp ŒYŸ†‡ ÙNšV ˜V¥ÚYÁ. R–ZŸ RÖVL• T¼½ jL· Gµ‘V ByÚNTÛ]ÛV SÖÁ LY]†‡¥ G|†‰·Ú[Á. C‰T¼½ SÖÁ Ù^VYŸ†R]Ö°PÁ ÚTrÚYÁ. L£†‰ YÖeÙL|“ SP†RÖU¥ ARÛ] J†‡ ÛYehUÖ¿ ÙNÖ¥¨ÚYÁ. jL· C‹‡V AWÛN S•T ÚY|•. R–Z¡Á SXÁ —‰RÖÁ SÖ• AeLÛ\ ÙLց| ÙNV¥T|fÚ\Ö•. G]ÚY, EjL[‰ BRW° GjLºeh† ÚRÛY. R–² UeL¸Á E¡ÛULÛ[ ÙYÁÙ\|†‰, AYŸL[‰ TÖ‰L֐ÛT C‹R JT‹R• E¿‡T|†‰•. JT‹R†ÛR jL· BR¡†RÖ¥ G]‰ ÛLÛV TXT|†‰YRÖL AÛU•'' GÁ\ÖŸ. C‹‡V ‘WRUŸ i½VY¼Û\ R–³¥ ÙUÖ³ ÙTVŸ†‰ ‘WTÖLWÄeh «[eLU¸†RÖŸ AÛUoNŸ T£yz WÖUoN‹‡WÁ. B]Ö¥, ‘WTÖLWÁ ‡£‡ AÛPV«¥ÛX.

CÛR EQŸ‹‰ ÙLցP WÖɪLÖ‹‡, "EjL[‰ ŒÛXTÖ| G]eh “¡f\‰. jL· G|†R ˜zÛYÚVÖ, ÙLÖ·ÛLÛVÚVÖ UÖ¼\oÙNÖ¥¦ SÖÁ ÚLyL«¥ÛX. jL· C‹R JT‹R†ÛR H¼¿eÙLÖ·[† ÚRÛY›¥ÛX. B]Ö¥ AR¼h G‡Ÿ“† ÙR¡«eLÖU¥ C£‹RÖ¥ ÚTÖ‰•'' GÁ\ÖŸ. ÙRÖPŸ‹‰ AYŸ, "EjL[‰ CVeL†‡¼h• ÙTÖ‰YÖL R–² UeLºeh• Ù^VYŸ†R]Ö«P• S•‘eÛL›¥ÛX GÁT‰ G]eh† ÙR¡•. AYŸ —‰ L|• Aµ†R• ‘WÚVÖf†‰ C‹R JT‹R†ÛRo ÙNš‡£efÚ\Ö•. UÖLÖQo NÛT†‡yP†‡¥ hÛ\TÖ|L· C£‹RÖ¨•, ‘Á“ ÚToreLÛ[ SP†‡ R–Z¡Á rVÖyp A‡LÖW†ÛRe iyPXÖ• A¥XYÖ? A†ÚRÖ| C‹R UÖLÖQ NÛT† ‡yP†ÛR EP]zVÖL SÛP˜Û\T|†‰Y‰ NÖ†‡VU¥X. AR¼he LÖX• ÚRÛY. AR¼h ˜Á]RÖL, YPfZef¥ J£ CÛPeLÖX AWÛN Œ¿YXÖ•. A‡¥ EjL[‰ AÛU‘¼h ‘WRÖ] Tjh YZjLXÖ•'' GÁ\ÖŸ.

‘WTÖLWÄeh G‡¨ÚU S•‘eÛL C¥ÛX. G‡¨ÚU BŸY• LÖyP«¥ÛX. B]Ö¥ T£yzVÖŸ –L°• BŸY†‰PÁ WÖɪ - ‘WTÖLWÁ JT‹R†‡¼h J£ YzY• ÙLÖ|eL ˜VÁ¿ ÙLցz£‹RÖŸ. YPfZef¥ J£ CÛPeLÖX ŒŸYÖL Byp Œ¿YTy|, A‡¥ «|RÛX“¦Lºeh ÙT£•TÖÁÛU ‘W‡Œ‡†‰Y• YZjLT|ÙU] ˜zÙY|eLTyP‰. DZ†‡¨·[ G¥X֐ ÚTÖWÖ¸ AÛU“Lºeh• CÛPeLÖX Byp›¥ ‘W‡Œ‡†‰Y• ÙLÖ|eL ÚY|ÙU] WÖɪ ÚLy|eÙLցPÖŸ. ‘WTÖLWÁ AR¼h CQjL«¥ÛX. C¿‡›¥ R–ZŸ «|RÛXe iyP‚eh• DÚWÖÍ AÛU“eh• Uy|• hÛ\‹R A[«¥ ‘W‡Œ‡†‰Y• YZjhYÙR] CQeL• LÖQTyP‰. CÛPeLÖX ŒŸYÖL Byp›Á LyPÛU“, A‡LÖW•, ÙNV¥TÖ| T¼½ «YWUÖL ÚTNTP«¥ÛX. A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö°PÁ ÚTp C¿‡ ˜z° G|TÙR] WÖɪLÖ‹‡ YÖeh¿‡ A¸†RÖŸ. R–ZŸ RÖVL†‡¥ pjL[e hzÚV¼\• Œ¿†RTP ÚY|ÙUÁ¿•, pjL[ AWNÖjL• “‡RÖLe LÖY¥ ŒÛXVjLÛ[† ‡\eLe iPÖÙRÁ¿• ‘WTÖLWÁ ÚLy|eÙLցPÖŸ. AR¼h• WÖɪLÖ‹‡ CQeL• ÙR¡«†RÖŸ.

BRjL·

C¿‡VÖL BR JTÛP“ «YLÖW• Gµ‹R‰. "BRjL· ˜µYÛR• JTÛPehUÖ¿ SÖ• ÚLyL«¥ÛX. S¥ÙXQo N–eÛOVÖL p¿ p¿ Th‡ BRjLÛ[e ÙLÖ|†RÖ¥ ÚTÖ‰•'' GÁ\ÖŸ, C‹‡V ‘WRUŸ. AÙTÖµ‰ A‡LÖÛX CW| U‚ C£eh•. AÁ¿ LÖÛX JÁT‰ U‚V[«¥ “‰ÙP¥¦›¦£‹‰ ÙLÖµ•“ “\TP C£‹RÖŸ WÖɪLÖ‹‡. ‘¼TL¥ ™Á¿ U‚eh C‹‡V - CXjÛL JT‹R• ÛLÙVµ†RÖL C£‹R‰. “¦L¸Á RÛXYŸ ‘WTÖLWÄPÁ HÚRÖ J£ r˜LUÖ] CQeL†‡¼h Y‹R‰ÚTÖX Uf²opPÁ LÖQTyPÖŸ, ‘WRUŸ. ‘WTÖLWÄeh U]‡¥ Uf²op C¥ÛX. AYW‰ ˜L†‡¥ A‰ ÙR¸YÖL ÙR¡‹R‰. "jL· GR¼h• LYÛX ÙLÖ·[† ÚRÛY›¥ÛX. ÙLÖ|†R YÖeh¿‡LÛ[ SÖÁ ŒÛ\ÚY¼¿ÚYÁ'' GÁ\ÖŸ, WÖɪLÖ‹‡. R|“e LÖY¦¥ ÛYeLTy|·[‰ T¼½ TÖXpjL• ˜Û\›yPÖŸ. ‘WTÖLWÁ —RÖ] R|“eLÖYÛX AL¼½, AYÛW† R–´Z• AĐ“YR¼h EPÁ H¼TÖ| ÙNšYRÖL E¿‡ A¸†RÖŸ WÖɪLÖ‹‡.

pjL[Ÿ LXYW•

CR¼fÛPÚV, WÖɪLÖ‹‡ CXjÛL ÙN¥YR¼h ˜ÁÚT JT‹R†‰eh G‡Ÿ“ ÙR¡«†‰ pjL[ŸL· LXYW†‡¥ D|TyP]Ÿ. JT‹R†‰eh ˜Á]Ö· ‘WRU£• XjLÖ rR‹‡W Lyp›Á RÛXY£UÖ] p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ L|• G‡Ÿ“ ÙR¡«†RÖŸ. CR¼LÖL ÙLÖµ•‘¥ ÚTyÛP GÁ\ CP†‡¥ i|•Tz R]‰ BRWYÖ[ŸLºeh AYŸ AÛZ“ «|†RÖŸ. AÛR H¼¿ LÖÛX 28-7-1987 AÁ¿ LÖÛX 10 U‚eh ÚTyÛP›¥ E·[ TÍ ŒÛXV†‡¨•, ÙW›¥ ŒÛXV†‡¨• B›WeLQeLÖ] pjL[ŸLº•, “†RUR NÖ–VÖŸLº• ‡WP]Ÿ. Ajh ÙTÖ‰eiyP†‡¥ ÚTrYR¼LÖL p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ°• AYŸ ULÁ AÄWÖ TPÖWSÖVeh• Y‹RÖŸL·. "NUWN ‡yP†‡Á ™X• CXjÛLÛV C‹‡VÖ°eh•, «|RÛX“¦Lºeh• «¼LÚTÖf\ÖŸL·'' GÁ¿ AYŸL· h¼\• NÖyz]ÖŸL·.

RzVz LƒŸ “ÛL

AÚTÖ‰ iyP†‡]Ÿ L¿“ ÙLÖzLÛ[ LÖyzVTz A£f¥ E·[ ëAWNÖjL LyzPjLÛ[ L¥®p RÖeL† ÙRÖPjf]ÖŸL·. CÛR†ÙRÖPŸ‹‰ YÁ˜Û\ N•TYjL· SP‹R]. BŸTÖyPeLÖWŸLÛ[ APeL ÚTÖ§NÖŸ RzVz ÙNš‰ LƒŸ “ÛLe h|LÛ[ ®p]ÖŸL·. J£ LƒŸ “ÛL h| p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ A£f¥ ÚTÖš «µ‹R‰. CR]Ö¥ iyP†‡]Ÿ ÚU¨• BÚYN• AÛP‹‰, LyzPjLºeh ˆ ÛY†R]Ÿ.
C‹R WLÛ[›¥ p½UÖÚYÖ TPÖWSÖVLÖ°eh ÚXNÖ] LÖV• H¼TyP‰. AYÛW J£ LÖ¡¥ H¼½ AĐ‘ ÛY†RÖŸL·. ARÁ ‘\h LXYW• Y¨†R‰. L¥®or, ˆ ÛY“, sÛ\VÖP¥ N•TYjL· SLW†‡Á U¼\ Th‡Lºeh TW«V‰.

18 ÚTŸ NÖ°

BŸTÖyPeLÖWŸLÛ[ LÛXeL ÚTÖ§NÖŸ RzVz ÙNš‰, LƒŸ “ÛL h| ®p]ÖŸL·. TX]¸eLÖRRÖ¥ ‰TÖefVÖ¥ ryPÖŸL·. C‡¥ h| TÖš‹‰ 18 ÚTŸ T¦VÖ]ÖŸL·. 150 ÚTŸ T|LÖV• AÛP‹RÖŸL·. C\‹RYŸL¸¥ 2 ÚTŸ “†RUR NÖ–VÖŸL·.

L¿“ ÙLÖz

ÙLÖµ•“ SLW U†‡V Th‡›¥ E·[ “†R UPÖXV†‡¥ ¼¿eLQeLÖ] “†R NÖ–VÖŸL· iz]ÖŸL·. “†RUR h£ T¡‡NÖ A‹R iyP†‡¥ ÚTp]ÖŸ. NUWN JT‹R†ÛR H¼L iPÖ‰ GÁ¿ AYŸ Y¼“¿†‡]ÖŸ. C‹R iyP†‡¥ 5 B›W• ÚTŸ LX‹‰ ÙLցPÖŸL·. SL¡¥ E·[ TX “†R UR ÚLÖ«¥L¸¥ L¿“ ÙLÖzL· H¼\TyP]. JT‹R†ÛR Lz†‰ SL¡Á TX CPjL¸¥ rYÙWÖyzL· JyPTy| C£‹R]. BŸTÖyPeLÖWŸL· A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö°eh G‡WÖL hW¥ Gµ‘]ÖŸL·. AYŸL· L¿“eÙLÖzPÁ ÙNÁ\ÖŸL·. `ÙLÖÛXLÖW Ù^VYŸ†R]ÖÛY J³†‰e Ly|ÚYÖ•' GÁ¿ ÚTÖŸ|L· ÛY†‰ C£‹RÖŸL·. TÍLºeh•, R–ZŸ LÛPLºeh• ˆ ÛY†RÖŸL·. ÚTÖ§NÖÛW• RÖef AYŸL· Y‹R XÖ¡Lºeh ˆ ÛY†RÖŸL·.

FWPjh NyP•

LXYW• Ly|eLPjLÖU¥ ÚTÖ]RÖ¥ FWPjh NyP• ‘\‘eLTyP‰.

86