|
|||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
| 90 | |||||||||||||||||
|
C‹‡VÖ - CXjÛL JT‹RTz «|RÛX“¦L· RjL¸Á BRjLÛ[ C‹‡V AÛU‡TÛP›P• JTÛP†R]Ÿ. CÛR H¼¿, «|RÛX“¦L· AÛ]Y£eh• ÙTÖ‰ UÁ“ YZjhYRÖL CXjÛL AWr A½«†R‰. ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡•, CXjÛL A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö°• ÛLÙVµ†‡yP JT‹RTz, «|RÛX“¦L· ÚTÖÛW Œ¿†‡«y| RjL¸P• E·[ BRjLÛ[ JTÛP†‰ «PÚY|•. C‹R JT‹R†ÛR H¼TRÖL°•, BRjLÛ[ JTÛPeL N•U‡TRÖL°• «|RÛX“¦L· CVeL† RÛXYŸ ‘WTÖLWÁ A½«†RÖŸ. JTÛP“
«|RÛX“¦L¸Á ‰TÖef C‹R ŒL²opeh ‘WTÖLWÁ YW«¥ÛX. RÁ ‘W‡Œ‡L[ÖL 3 R[T‡LÛ[ AÄ‘›£‹RÖŸ. UÖÛX 4 U‚eh “¦opÁ]• ÙLÖz LyzV ÚYÄ•, AÛR†ÙRÖPŸ‹‰ ÚU¨• 4 ÚYÁLº• Y‹R]. AÛYL¸¥ R–² DZ «|RÛX“¦L· GÁ¿ GµRTy| C£‹R]. ÚYÁLÛ[ «|RÛX“¦L· Kyz Y‹R]Ÿ. A‹R ÚYÁL¸¥ BRjL· ÛYeLTy| C£‹R]. AÛR†ÙRÖPŸ‹‰ BR JTÛP“ ŒL²op ÙRÖPjfV‰. AÛU‡TÛP›Á LUÖPŸ ÚU^Ÿ Ù^]W¥ a¡fW†pj YWÚY¼¿ ÚTp]ÖŸ. AYŸ ÚTrÛL›¥ i½VRÖY‰:- Ù^VYŸ†R]Ö«Á ‘W‡Œ‡ A‹R BRjLÛ[ GjL¸P• C£‹‰ ÙT¼¿e ÙLÖ·YR¼LÖL CXjÛL A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö, CXjÛL AWpÁ WÖ„Y CXÖLÖ ÙNVXÖ[Ÿ AyzLÚXÛY Cjh AÄ‘ E·[ÖŸ. CÁ¿ BRjLÛ[ ˜µÛUVÖL JTÛPeL«¥ÛX. CRÛ] J£ ÙRÖPeL «ZÖYÖLe L£‰fÚ\Ö•. C «|RÛXÚTÖWÖyP CVeLjL· ÙRÖPŸ‹‰ RjL· BRjLÛ[ JTÛPTÖŸL·.'' CªYÖ¿ AYŸ i½]ÖŸ. JTÛP“ AÛR†ÙRÖPŸ‹‰ «|RÛX“¦L¸Á AWpV¥ RÛXYŸ ‡¦ÚVÖf, BRjLÛ[ JTÛPTR¼h AÛPVÖ[UÖL ÚUÛ^ —‰ J£ ‰TÖefÛV ÛY†RÖŸ. AÛR H¼¿e ÙLÖ·YR¼h A½h½VÖL, ‰TÖef —‰ CXjÛL R[T‡ p¡¥ WQ‰jÚL RÁ ÛLÛV ÛY†RÖŸ. ARÁ‘Á]Ÿ, «|RÛX“¦L· 5 ÚYÁL¸¥ ÙLÖ| Y‹R BRjLÛ[ AÛU‡TÛP›]Ÿ H¼¿, TyzV¥ RVÖ¡†RÖŸL·. CV‹‡W† ‰TÖefL·, ÛL†‰TÖefL·, G¡• ÙYzh|, ÙYzh|L·, L‚ÙYz E·TP S®] BRjL· C£‹R]. AÛY TX SÖ|L¸¨• RVÖ¡eLTyPÛY GÁ¿•, ÙUÖ†R U‡“ TX XyN• ¤TÖš ÙT¿• GÁ¿• AÛU‡TÛP WÖ„Y A‡LÖ¡ J£YŸ i½]ÖŸ. ÙTÖ‰ UÁ“ ‘Á]Ÿ, CXjÛL WÖ„Y CXÖLÖ ÙNVXÖ[Ÿ z.GÍAyzLÚX ÚTrÛL›¥ i½VRÖY‰:- "VÖ²TÖQ hPÖSÖyzÁ UeLÚ[! Y£jLÖX CXjÛLeh CÁ¿ J£ N¡†‡W ˜efV†‰Y• YÖš‹R SÖ· Bh•. AÛ]†‰ BRjLÛ[• JTÛPeL ˜ÁY‹‰·[ C‹R ŒL²op, GjL¸Á ^]SÖVL N˜RÖV†ÛR E¨efV YÁ˜Û\ÛV•, W†ReL[¡ÛV• ˜z° LyP Y³LÖy|• G] S•“fÚ\Á. CÙTÖµ‰ ˜R¥, CXjÛLVŸL[ÖL SÖ• VÖY£• NUÖRÖ]†‰PÄ•, ÙS£jfV E\°PÄ• AÛU‡VÖL YÖZÚY|• GÁTÚR GjL¸Á ˜µ U]RÖ] ‘WÖŸ†RÛ]. BRjLÛ[ JTÛP†R «|RÛXÚTÖWÖyP ®WŸLºeh ÙTÖ‰ UÁ“ YZjL A‡TŸ Ù^VYŸ†R]Ö E†RW° ‘\‘†‰·[ÖŸ GÁTÛR• ÙR¡«†‰e ÙLÖ·fÚ\Á.'' CªYÖ¿ AYŸ ÚTp]ÖŸ. LzR• ÙTÖ‰ UÁ“ A¸TR¼LÖ] LzR†ÛR, «|RÛX“¦ R[T‡ ÚVÖf›P• ÙLÖ|†RÖŸ. "LÖY¦¥ C£eh• «|RÛX“¦Lºeh•, ÙY¸ÚV C£eh• «|RÛX“¦Lºeh• CXjÛL AWr ÙTÖ‰ UÁ“ A¸ef\‰'' GÁ¿, A‹Re LzR†‡¥ h½‘PTy| C£‹R‰. ÙLÖzL· BR JTÛP“ ŒL²op SÛPÙT¼\ CP†‡¥ C‹‡V ÙLÖzLº•, CXjÛL ÙLÖzLº•, «|RÛX“¦ ÙLÖzLº• T\‹R]. TÖXpjL• ÚTyz ÙNÁÛ]›¥, «|RÛX“¦L¸Á AWpV¥ BÚXÖNLŸ TÖXpjL• A¸†R ÚTyz›¥ i½VRÖY‰:- "C‹‡V NUÖRÖ] TÛP›P•, «|RÛX“¦L¸Á RjLºÛPV G¥XÖ BRjLÛ[• ˜µ U]‰PÁ JTÛPTÖŸL·. BRjLÛ[ SÖjL· J¸†‰ ÛYeLÚTÖY‡¥ÛX. GjLºÛPV G¥XÖ BRjLÛ[• C‹‡V WÖ„Y†‡P• JTÛPÚTÖ• GÁ¿ C‹‡V AWreh YÖeh¿‡ ÙLÖ|†‰·Ú[Ö•. A‹R YÖeh¿‡ÛV LÖTÖ¼¿ÚYÖ•.'' CªYÖ¿ TÖXpjL• i½]ÖŸ. ‘WTÖLWÁ C‹R ŒÛX›¥ ÙLÖµ•‘¥ Œ£TŸLºeh ‘WTÖLWÁ ÚTyz A¸†RÖŸ. AYŸ i½VRÖY‰:- XypV• "C‹‡V AWNÖjL†‡Á ˜V¼pLºeh U‡“ A¸eh• «R†‡¥ R–´Z «|RÛX“¦ CVeL• R]‰ BRjLÛ[ NUÖRÖ]TÛP YN• JTÛP†‰·[‰. AÚR NUV• GjL· CVeL†‡Á XypV†ÛR SÖjL· «y|«PUÖyÚPÖ•. BR• H‹‰ÚYÖ• CXjÛL† R–ZŸL· —‰ U¿Tz• pjL[ŸL· RÖehR¥ SP†‡]Ö¥, AÛRTÖŸ†‰e ÙLÖ| GjL· CVeL• (R–´Z «|RÛX“¦L·) r•UÖ C£eLÖ‰. R–ZŸLÛ[ LÖTÖ¼¿YR¼LÖL —|• BR• H‹‡ ÚTÖWÖP RVjLUÖyÚPÖ•. TX®]• A¥X SÖjL· BR†ÛR JTÛP†R‰ TX®]†RÖ¥ A¥X. VÖ£eh• TV‹‰ SÖjL· BRjLÛ[ JTÛPeL«¥ÛX. C‹‡VÖ GjLºeLÖL TÖ|TyP‰. GjLºÛPV ÚTÖWÖyP†‡ÁÚTÖ‰ AL‡L[ÖLo ÙNÁ\ R–ZŸLºeh BRW° A¸†‰ TÖ‰LÖ†R‰. GjL· ÚTÖWÖyP†‰eh C‹‡VÖ RÖŸ—L BRW° A¸†R‰. G]ÚY GjLºeh TÖ‰LÖ“ A¸†R C‹‡VÖ«Á ˜V¼pLºeh U‡“ A¸eh• «R†‡¥ BRjLÛ[ JTÛT†ÚRÖ•. GjLÛ[ TÖ‰LÖ†‰e ÙLÖ·º• ÙR•“• - ‡WÖ‚• ŒoNV• GjLºeh E|. G‡¡ “‡V JT‹R†‡¥ G]eh EPÁTÖ| C¥ÛX. AR¼h G‡WÖ] L£†‰ EÛPVYÁ SÖÁ. C‹R JT‹R• C‹‡VÖ°eh•, CXjÛLeh• CÛPÚV H¼TyP JT‹R•. SÖjL· A‡¥ ÛLÙVµ†‰ ÚTÖP«¥ÛX. B]Ö¨• BRjLÛ[ JTÛP†ÚRÖ•. AR¼h LÖWQ• ‘WRUŸ WÖɪLÖ‹‡RÖÁ. "pjL[ C]ÙY½† RÖehR¦¥ C£‹‰ R–ZŸLºeh ˜µ TÖ‰LÖ“ A¸eLT|•'' GÁ¿ WÖɪLÖ‹‡ E¿‡ A¸†‰·[ÖŸ. AR]Ö¥RÖÁ BRjLÛ[ JTÛP†ÚRÖ•. RÖ]ÖL A³• C‹R JT‹R• ÙY¼½ ÙT¿UÖ? A¥X‰ ÚRÖ¥« AÛPUÖ? GÁ¿ L£†‰ ÙNÖ¥X ˜zVÖ‰. A‰T¼½ ÙTÖ¿†‰ C£‹‰RÖÁ TÖŸeL ÚY|•. B]Ö¥ C‹R JT‹R• RÖ]ÖLÚY A³‹‰ «|•. CÛQ“ YPeh U¼¿• fZeh Th‡ÛV JÁ\ÖL CÛQT‰ T¼½ UeL· U†‡›¥ ÙTÖ‰ YÖeÙL|“ SP†RÚTÖYRÖL A½«eLTy|·[‰. A‰ YWy|•. CXjÛL›¥ fZeh U¼¿• YPeh Th‡LÛ[ ŒT‹RÛ] G‰°• C¥XÖU¥ CÛQeL ÚY|• GÁT‰RÖÁ GjL· h½eÚLÖ·.'' CªYÖ¿ ‘WTÖLWÁ i½]ÖŸ. GÁ] SPeh• "“‡RÖL AÛUeh• Th‡eh R–´Z «|RÛX“¦ CVeL†ÛRo ÚNŸ‹RYŸ ˜R¥-U‹‡¡VÖL Y£YÖWÖ?'' GÁ¿ J£ Œ£TŸ ÚLyPÖŸ. AR¼h ‘WTÖLWÁ, "SÖÛ[ GÁ] SPeh• GÁTÚR SUeh† ÙR¡VÖ‰. ˜R¦¥ AR¼LÖ] NyP†ÛR TÖWÖºUÁ\†‡¥ CXjÛL AWr ŒÛ\ÚY¼\y|•. G]eh TR« BÛN G‰°• fÛPVÖ‰'' GÁ¿ ‘WTÖLWÁ i½]ÖŸ. |
|||||||||||||||||
|
CRÁTz
«|RÛX“¦L· 5-8-87 AÁ¿
‘¼TL¥ ˜R¥ BRjLÛ[ JTÛPeL†
ÙRÖPjf]Ÿ. CR¼LÖ] ŒL²op
VÖ²TÖQ• A£f¥ TXÖ¦
GÁ\ CP†‡¥ ‘¼TL¥ 4 U‚eh
SP‹R‰. C‹R CP†‡¥ ˜efVUÖ]
«UÖ]TÛP R[• E·[‰. Ajh
C‹‡V WÖ„Y R[T‡ ÚU^Ÿ Ù^]W¥
aŸfW†pj, CXjÛL WÖ„Y R[T‡ p¡¥
WQ‰jÚL U¼¿• TX A‡LÖ¡L·
iz›£‹R]Ÿ. R–²SÖyz¥
C£‹‰•, C‹‡VÖ«Á
TX Th‡L¸¥ C£‹‰• LÖÛX
«UÖ]†‡¥ ÙNÁ\ 90 Œ£TŸLº•,
ÙLÖµ•‘¥ C£‹‰
Y‹R T¥ÚY¿ SÖ|LÛ[ ÚNŸ‹R
100 Œ£TŸLº• Y‹‡£‹R]Ÿ.