A‹R† RÂVÖŸ U£†‰YUÛ] Y[ÖL†‡¥ ByÚPÖ Œ¿†R†‰eh Y‹R ÚYL†‡ÚXÚV L«RÖ C\jf «yPÖ·. LL· ÚRz]. pÚSLÖÛYe L|‘z†R].

L«RÖÛY TÖŸ†R‰•, pÚSLÖ KzY‹‰ AYÛ[e Lyz‘z†‰ ÚRÖ¸¥ ˜L• “ÛR†‰e LR½]Ö·.

``YZeLUÖ YŸ\ B͆UÖ RÖ]?'' GÁ¿ L«RÖ ÙU¥¦V hW¦¥ ÚLyPÖ·.

``BUÖ. YZeLUÖ TÖeL\ PÖePŸ RÖÁ. EPÚ] CÁÙ^ecÁ h|†RÖ, B͆UÖ YZeLUÖ Ly|T|•. B]Ö, CÁÂeh A‰ÚY A•UÖ°eh GU]Ö UÖ½zor.. S•U[XÖ• ASÖÛRVÖ «y|y| A•UÖ ÚTÖ›yPÖjL, L«''

L«RÖ A‡Ÿ‹RÖ·. AYÛ[ A½VÖUÚX LL¸¥ LƒŸ ÙTÖjfV‰. AW«‹‰PÁ AY· C£‹‡£eL ÚYzV ÚSW†‡¥ RÁ U]SX pfoÛNeLÖL PÖePŸ WÖ‡LÖÛY† ÚRzÚTÖ] h¼\ EQŸ° AYÛ[e hÛP‹R‰.

``CT A•UÖ GjÚL?'' GÁ\Ö·, hW¥ RµRµeL.

``YÖŸ|ÚXŸ‹‰ ÙY¸ÚV ÙLց| Y‹‰yPÖjL.. RÂVÖ A‰eLÖ] ¤•X Yop£eLÖjL..''

``AW«‹† GjÚL?''

``A•UÖÛY ®y|eh G|†‡y| ÚTÖL H¼TÖ| TQ ÚTÖ›£eLÖÁ..''

``A•UÖÛY SÖÁ TÖeLXÖUÖ?''

pÚSLÖ LLÛ[† ‰ÛP†‰e ÙLցPÖ·. ``YÖjL..''

U£†‰YUÛ]›Á g²†R[†‡¥ C£‹R‰, ‘QYÛ\eLÖ] A‹R h¸¤yPTyP AÛ\. BjfX†‡¥ `UÖŸorY¡' GÁ¿ GµRTyz£‹R‰.

YÖN¦¥ ToÛN Œ\ q£ÛP A‚‹R F³VŸ VÖ£PÚ]Ö ÚTÖÂ¥ ÚTpeÙLցz£‹RÖŸ.

pÚSLÖÛY TÖŸ†R‰• ÚTÖÛ]† RÛZ†RÖŸ.

``Yz Y‹‰£oNÖ•UÖ?''

``Y‹‰£•QÖ.. AQÖ, CYjL GjL‚. A•UÖÛY TÖeL Y‹‡£eLÖjL..''

``E·[ ÙLÖÛXe ÚLÍ J„, BeÎPy ÚLÍ ÙW|Ä ÙTÖQ• C£eh•UÖ.. PÖePŸ TŸ–cÁ C¥XÖU VÖÛW• E·[ «PeiPÖ‰•UÖ..''

``¹ÍQÖ..''

F³VŸ L«RÖÛY Œ–Ÿ‹‰ TÖŸ†RÖŸ. GÁ] ÚRÖÁ½VÚRÖ, ``CYjL Uy|• ÚTÖLy|•...'' GÁ\ÖŸ.

pÚSLÖ GªY[ÚYÖ UÁ\Öz•, ``®y|eh G|†‡y| ÚTÖ]“\• iPÚY RÖ]•UÖ C£eL ÚTÖ\? CjL GÁ ÚYÛXeh EÛX YopWÖR•UÖ..'' GÁ¿ AYÛ[ AÄU‡eL U¿†‰ «yPÖŸ.

``îÛZtN°PÚ] YX‰ TeL• C£eh.. qefW• Y‹‰£jL, ÚUP•..'' GÁ¿ LRÛY† ‡\‹‰ L«RÖÛY Uy|• E·Ú[ AÄU‡†RÖŸ. RÁ ÛLÛTÛV pÚSLÖ«P• ÙLÖ|†‰ «y|, L«RÖ E·Ú[ ÚTÖ]Ö·.

G¸ÛUVÖ] ÙY¸oN• s²‹R AÛ\. L]UÖ] LR° AYÛ[ ÙTÖ†‡ ‘Á]Ö¥ ™zV‰. p§ÙWÁ¿ h¸Ÿ RÖefV‰. U‰–RÖÛY TÖŸeL CÚR ÚTÖ¥ ‘QYÛ\eh· îÛZ‹R‰ L«RÖ«Á ŒÛ]«¥ “WP‰.

B]Ö¥, AWr U£†‰YUÛ]›¥ TÖŸ†R ‘QYÛ\ÛV «P C‰ –L ÚSŸ†‡VÖL TWÖU¡eLTyz£‹R‰. YX‰ TeL• C£‹R R·ºT|eÛLÛV ÙS£jf]Ö·. ÚTÖŸ†‡›£‹R ÙY¸Ÿ UtN· Œ\† ‰‚ÛV «Xef ˜L†ÛR TÖŸ†RÖ·.

AW«‹‡Á A•UÖ APjfV ‘ÁÄ•, AÛU‡VÖ] ŠeL†‡¥ B²‹‡£TY· ÚTÖ¥RÖÁ ÙR¡‹RÖ·.

AW«‹† RÁÛ] A½˜LT|†‡V SÖ· ˜R¥ J£ R£Q†‡¥ iP AÁT¼\Y[ÖL SP‹‰ ÙLցP‡¥ÛX. GÚTÖ‰• p¡†R ˜L†‰PÁ, ÙNÖ‹R UL· ÚTÖ¥ TÖ«†‰ AÁÛT ÙTÖ³• J£ UÖ–VÖŸ fÛPeL ÚTÖf\Ö· GÁ\ AY· L]° ÙSÖ¿jfe fP‹R‰. AY¸P• N¡†‡We LÛR “†RLjLÛ[e ÚLy| YÖjf Tzeh• BŸY• AjÚL ÙNVX¼¿e fP‹R‰. L«RÖ KŸ Gµ†RÖ[Ÿ GÁ\ ÙT£–R• ÙLÖ·º• A‹R E›Ÿ AjÚL APjfe fP‹R‰.

L«RÖ°eh ‡{ÙWÁ¿ A‹R GQ• Y‹R‰. J£ÚYÛ[

U‰–RÖÛY ÚTÖ¥ AW«‹‡Á A•UÖ°• ÚTNe i|UÖ?

RÁ E·[jÛLLÛ[ EÛP›¥ r†RUÖL† ‰ÛP†‰e ÙLցPÖ·.

AW«‹‡Á A•UÖ«Á p¥¦yP ˜L†ÛR C£ ÛLL[Ö¨• T¼½ N¼Ú\ Œ–Ÿ†‡]Ö·. A|†R LQ•, AY· G‡ŸTÖŸ†R‰ SP‹R‰.

C\‹RYºÛPV CÛUL· TyÙP]† ‡\‹R]. «³L· E›Ÿ ÙT¼\]. L«RÖÛY ÚSWzVÖL ÙY½†R]. ER|L¸¥ ÙU¥¦V “Á]ÛL A£•‘VRÖLe iP† ÚRÖÁ½V‰.

EP•“eh· EoN Ne‡›¥ –ÁNÖW• TÖš‹R‰ ÚTÖ¥ L«RÖ EQŸ‹RÖ·. B]Ö¨•, L«RÖ ÛLÛV ER\ÖU¥, ``A•UÖ..'' GÁ\Ö·. YÖŸ†ÛR S|jfV‰.

AW«‹‡Á A•UÖ«Á ER|L· «Xf].

``L«RÖ, AW«‹† E]eh T‚] ‰ÚWÖL†ÛR UÁÂop£. AYÛ]ÚVÖ, pÚSLÖÛYÚVÖ T³ YÖjfWÖR..''

L«RÖ AˆR A‡Ÿop AÛP‹RÖ·. AW«‹† R]eh ‰ÚWÖL• ÙNšRÖ]Ö? GÚTÖ‰? GjÚL? GTz? GÁ] ÙNÖ¥f\Ö·,

CY·?LÖ¥L· ‰YP]. AYÛ[e gÚZ N¡†‰ «|Y‰ ÚTÖ¥ EPÚX R[Ÿ‹R‰. pX LQjL· ‡ÛL†‰ ÙNVX¼¿ C£‹RÖ·.

AW«‹‡Á A•UÖ«Á ER|L· —|• AÛN‹R].

``LÛPp YÛWeh• AYÛ] ‘¡VÖU C£ÚTÁÄ G]eh N†‡V• T‚eÙLÖ|..''

``N†‡V•..'' GÁ¿ L«RÖ CV‹‡W L‡›¥ ÙNÖÁ] LQ†‡¥ LR° ‡\‹‰, ÙY¸›¦£‹‰ ÙY¸oN• E·Ú[ TÖš‹R‰.

AªY[°RÖÁ. ‡\‹R CÛUL· TPeÙLÁ¿ ™z]. ÚTpV ER|L· TÛZVTz E›W¼¿ ÚTÖ›].

``G†RÛ] ÚSW• ÙTÖQ†ÛRÚV TÖ†‰yz£’jL? qefW• ÙY¸V YÖjL, ÚUP•..'' GÁ¿ U£†‰YUÛ] F³VŸ N¼¿e ÚLÖTUÖLe i½]ÖŸ.

L«RÖ SÛP‘Q• ÚTÖ¥ ÙY¸ÚV Y‹RÖ·.

L«RÖÛY TÖŸ†R‰• pÚSLÖ KzY‹‰ AYÛ[e Lyz‘z†‰e ÙLցPÖ·.

``TÖŸ†ˆjL[Ö L«, A•UÖÛY TÖŸ†ˆjL[Ö..?'' GÁ¿ LR½]Ö·.

L«RÖ U°]UÖL C£‹RÖ·.

``G]eh YWÚTÖ\ U£UL ÙT¡V Gµ†RÖ[Ÿ. G¥XÖ£ÛPV U]ÛN• “¡tr ÙYoryz£eL\YÁÄ TÖeL\YjL fyPXÖ• GT°ÚU EjLÛ[ T†‡ ÙT£ÛUVÖÚY ÚTpefy| C£TÖjL, L«.. EjLÛ[ T†‡ GjLfyP GªY[ÚYÖ «cVjLÛ[ ÙT£ÛUV֐ TfŸ‹‰efyP A•UÖ, jL ®y|eh Y‹R“\• GjL[ T†‡ EjLfyP GÁ] ÚTrYÖjLÚ[ÖÁÄ ŒÛ]or TÖ†‡£eÚLÁ.. LÛPpX G‰°ÚU ÙNÖ¥XÖU, ‡{ŸÄ ‘¡tr ÚTÖ›yPÖjL..''

pÚSLÖ Aµ‰ ÙLցÚP ÙNÖ¥Xo ÙNÖ¥X, L«RÖ R]eh· ÙTÖjf Gµ‹R EQŸopLÛ[ ÙRցÛPe h³›ÚXÚV APefe ÙLցPÖ·.

`C¥X pÚSLÖ, ÚTNÚY ˜zVÖR C‹R ÚSW†‰X, AYjL EjL[T†‡ ÚTNeiPÖRÛR GÁfyP ÚTpyPÖjLÚ[ÖÁÄ G]eh TVUÖ C£eh... AYjL ÚTNÖU C£‹‡£‹RÖÚX S¥XÖ C£‹‡£eh•..' GÁ¿ ÙNÖ¥X ÚY|• ÚTÖ¥ SÖ ‰z†R‰. B]Ö¥, ÙNÖ¥X ˜zVÖU¥ SÖL¡L• R|†R‰.

L«RÖ TÖŸ†‰e ÙLցz£eh•ÚTÖÚR AW«‹† A‹R LÖ¡PÖ¡¥ ÚYLUÖL SP‹‰ Y£Y‰ ÙR¡‹R‰. L«RÖÛY TÖŸ†R‰• AW«‹‰• EÛP‹‰ ÚTÖ]ÖÁ. PÖePÛW TÖŸT‡¨•, U£‹‰ YÖjfe ÙLÖ|T‡¨•, G¥XÖ• ÚRÖ¼¿ÚTÖš, CÚTÖ‰, A•UÖÛY ®y|eh G|†‰o ÙN¥X H¼TÖ|LÛ[o ÙNšY‡¨• ˜•˜WUÖL RÁÛ] D|T|†‡e ÙLցz£‹RYÛW AYÁ NUÖ¸†‰ «yPÖÁ. B]Ö¥, L«RÖÛY TÖŸ†R‰• C‰YÛW APef ÛY†R A†RÛ] EQŸopLº• ’½y|eÙLց| f[•‘].

ÙTÖ‰ CP• GÁ¿ TÖŸeLÖU¥ L«RÖÛY C¿L AÛQ†‰, AY· ÚRÖ¸¥ ˜L• “ÛR†‰ AYÁ AµRÖÁ.

AYÄÛPV AµÛL C‰YÛW L«RÖ TÖŸ†‡WÖR‰. AYÁ AµYÛRe L| pÚSLÖ«Á AµÛL• i|RXÖ]‰. HÚRÖ J£ LyP†‡¥ AYŸLºÛPV EQŸ°L· AYÛ[• ÙRÖ¼½eÙLÖ·[, L«RÖ«Á LL¸¨• LƒŸ ÙTÖjf Y³‹R‰.

p¿ hZ‹ÛR ÚTÖ¥ AY· ÚRÖ¸¥ «r•‘e ÙLցz£eh• AW«‹‡Á ˜‰f¥ BRWYÖL† Ryze ÙLÖ|†RÖ·.

`CY]Ö G]eh ‰ÚWÖL• ÙNšYÖÁ? GÁÄÛPV SXÛ] Uy|ÚU ˜efV• GÁ¿ L£‡ RÁÄÛPV G‡ŸLÖX†ÛRT¼½eiP LYÛXTPÖU¥, R]ehe fÛP†R TR« EVŸÛY† ‰\‹‰ «y| G]eLÖL ÙNÁÛ] ‡£•‘V CY]Ö G]eh ‰ÚWÖL• ÙNšYÖÁ? ÙTLºÛPV ÙUÁÛUVÖ] EQŸ°LÛ[ ˜µÛUVÖL “¡‹‰ÙLց| A•UÖ«P˜•, RjÛL›P˜•, RÁÂP˜• AÁÛT•, L£ÛQÛV• Uy|ÚU LÖyzY‹R CY]Ö G]eh ‰ÚWÖL• ÙNšYÖÁ?'

AY[Ö¥ S•T ˜zV«¥ÛX. L«RÖ RÁÛ] rRÖ¡†‰e ÙLցPÖ·. AW«‹ÛR ÙU·[ RÁÂP–£‹‰ «Xef]Ö·.

``BL ÚYzVÛR ˜R¥X ÙNšÚYÖ• AW«‹†..'' GÁ\Ö·.

AW«‹† LƒÛW† ‰ÛP†‰e ÙLցPÖÁ. ``®y|eh G|†‰y| ÚTÖL ÚYÄeh H¼TÖ| ÙNtpyÚPÁ..'' GÁ\ÖÁ.

``SÖÁ GjL ®y|eh ÚTÖš GjL•UÖÛYe iyzy| Y‹‰PÚ\Á..'' GÁ\Ö· L«RÖ.

- ÙRÖP£•

***