‡ÛNL·

SL£• ÙNÖŸeL•!

«‚Á ÙNÖŸeL†ÛR U‚¥ TÛP† ‰e LÖyz«|f\‰ TQ•. TÖeÙLyz¥ TQ• L]UÖL C£‹RÖ¥, `CÁÄ• ÙLÖtN• ÙNÖh NÖL C£‹RÖ¥ S¥XÖ C£ehÚU!' GÁ\ G Q• GµY‰ CV¥“RÖÁ. A†RÛLVYŸLºe LÖL, ÚTÖehYW†‡¥ C£eh•ÚTÖ‰ iP p¿ AN°L¡V†ÛR• AÄT«†‰ «PeiPÖ‰ GÁ\ LYÛXÚVÖ| BP•TWe LÖŸLÛ[ E£ YÖef Y£f\ÖŸL·. a•UŸÍ, ÙUŸpzÍ, ¦jLÁÍ, ÙTÁyÚX ÚTÖÁ\ ‘WTX LÖŸ Œ¿Y]jL· C‰ ÚTÖÁ\ A‡BP•TW LÖŸLÛ[ RVÖ¡efÁ\]. CY¼½Á E·Ú[ ÙT¡V ‡ÛW G¥.p.z. z.«.L·, J£ YWÚY¼“ aÖÛX ÚTÖÁ\ AXjLÖW «[eh L·, `B·«µjf' ÙXRŸ C£eÛLL·, HÁ, `TÖŸ' iP E|. H½VUŸ‹‰, H.p.›Á CRUÖ] h¸ÛW AÄT«†RTz, «V‹RTz C£‹RÖ¥ `Y‹‰|or NÖŸ... jL ÚTÖL ÚYzV CP•!' GÁ¿ A¨jLÖU¥ h¨jLÖU¥ ÙLց| ÚTÖš C\ef«|YÖŸL·. S•™¡¥ C‹R YN‡LÛ[ AÄT«eL jL· SzLŸ A¥X‰ SzÛLVÖL C£eL ÚY|•!

***

`J¦•‘e' RÛP!

A¦ AÍLŸ “ŸÙUÖL•UÖ‡ J£ L|ÛUVÖ] ˜V¼p›¥ C£ef\ÖŸ. VÖŸ CYŸ? DWÖÁ SÖy| AWr ÙRÖÛXeLÖyp›Á «Û[VÖy| J¸TW“LºeLÖ] ÙTÖ¿TÖ[Ÿ. GÁ] ˜V¼p? ÙTšÈjf¥ ÙRÖPjf ›£eh• J¦•‘e ÚTÖyz›¥ ÙTL· TjÚL¼h• ÚTÖyzLÛ[ J¸TW“Y‰. ÚTÖyzL¸¥ TjÚL¼h• ÙTL· CÍXÖ–V ÙS½Tz BÛP A‚Y‡¥ÛX GÁTRÖ¥ AYŸL· LX‹‰ ÙLÖ·º• ÚTÖyzLÛ[ Uy|• J¸TWT† RÛP. 53 ÚTŸ APjfV DWÖÂV J¦•‘e hµ«¥ 3 ÚTŸ ÙTL·. ÚU¼LP RÛPVÖ¥ AYŸL· ÚTÖyz›¥ TjÚL¼TÛR• DWÖÂV UeL· TÖŸeL ˜zVÖ‰. C†RÛ]eh• DWÖÂV AWr ŒV‡Tz BÛP A‚‹‰RÖÁ AYŸL· J¦•‘ef¥ LX‹‰ ÙLÖ·f\ÖŸL·. ``CÙTL· J¦•‘ef¥ TjÚL¼L AÄU‡eLTyz£ef\ÖŸL·. G¥XÖ «‡Lºeh• Ly|T|f\ÖŸL·. z.«. ™X• EXÙLjh• LÖyPTP «£ef\ÖŸL·. B]Ö¥ S• SÖyz¥ Uy|• J¸TWTeiPÖ‰ GÁ\Ö¥ GTz?'' GÁ f\ÖŸ «Û[VÖy| «UŸNLWÖ] TÚR• ÙNTÖÁÈ. C‰ `«Û[VÖyz¥ÛX', q¡VbÖ] «cV•RÖÁ!

***

EXÛLe L֐TÖ¼¿• LYŸopVÖÛPL·!

`‘fÂ' G]T|• LYŸopVÖ] oN¨ÛPVÖ¥ EXL r¼¿o sZÛXe LÖeL ˜zUÖ?' GÁ¿ ÚLyPÖ¥, `AÙRTz ˜z •?' GÁT‰RÖÁ AÚ]LUÖL EjL¸Á T‡XÖL C£eh•. B]Ö¥, `˜z•' GÁf\ÖŸL·, ˜µeL ˜µeLo r¼¿o sZ¨eh EL‹R oN¨ÛPLÛ[† RVÖ¡†‡£eh• `ŒeÍ ÙPŸÍ' Œ¿Y]†‡]Ÿ. ÚNÖVÖ CÛZL·, CV¼ÛL «Y NÖV†‡¥ E£YÖ] T£†‡, ™jf¥ ÚTÖÁ\ CV¼ÛL CÛZ LÛ[e ÙLցP r¼¿osZ¨eh EL‹R ™XÙTÖ£yLÛ[e ÙLց| C‹R `‘fÂ'LÛ[† RVÖ¡†‡£ef\ÖŸL·. CY¼¿PÁ CÛQ‹R AXjLÖW ÙTÖ£yL[ÖL p‘L·, ˜† ‰L·, L¼L·, ™jf¥, ÙLÖyPÖjLopL· ÚTÖÁ\Y¼Û\ÚV TVÁT|†‡›£efÁ\]Ÿ. R«W, C‹R BÛPLÛ[ `ÚTefj' ÙNšY‰• U¿rZ¼p ÙTÖ£yL[Ö¥ RVÖ¡eLTyP ÙTyzL· RÖÁ. R«W, RjL¸Á ÙUÖ†R «¼TÛ]›¥ 5 NR®R†ÛR r¼¿osZ¥ ÙRց| AÛU“Lºeh SÁÙLÖÛPVÖL A¸eL°• ˜zÙY|†‡£ef\ÖŸL·. S¥X‰. JÚW «cV•, s²ŒÛXeh EL‹R C‹R `peL] BÛPL·' U]ŒÛXeh EL‹RÛY A¥X GÁT‰RÖÁ!

***

ÙR¡‹‰ ÙLÖ·ºjL·

EXfÁ –LÙT¡V AWr Œ¿Y]jL¸¥ JÁ\Ö] `C‹‡V ÙW›¥ÚY' h½†‰ CÁ¿ ÙR¡‹‰ ÙLÖ·ÚYÖ•.

1. C‹‡VÖ«Á ˜R¥ ÙW›¥ÚY TÖÛR ÚTÖPTyP CP•? ˜•ÛT - RÖ]Ö (34 fÚXÖ —yPŸ).

2. SU‰ SÖyz¥ ÙW›¥ÚY –ïpV• Gjh E·[‰? - “‰ÙP¥¦.

3. C‹‡VÖÁ ÙW›¥ÚY EXfÁ G†RÛ]VÖY‰ ÙT¡V ÙW›¥ÚY Œ¿Y]UÖh•? - CWPÖY‰ ÙT¡V Œ¿Y]•.

4. C‹‡VÖ«Á ˜R¥ –ÁNÖW ÙW›¥? - ÙPeLÖÁ h›Á.

5. R–ZL†‡¥ ˜RÁ ˜RXÖL ÙW›¥ TÖÛR Gjf£‹‰ Gjh YÛW AÛUeLTy P‰? ÙNÁÛ] - AWeÚLÖQ•.

6. ˜R¥ ÙW›¥ÚY ÚTÖŸ| AÛUeLTyP B|? - 1905.

7. ALX ÙW›¥ TÖÛR›¥ C£ RPYÖ[jLºeh CÛPTyP ŠW•? - 1.676 —yPŸ.

8. ÙLÖjL ÙW›¥ÚY Gjf£‹‰ Gjh YÛW AÛU‹‰·[‰? - ÚWÖLÖ (˜•ÛT) ˜R¥ UjL»Ÿ YÛW.

9. ÙUyÚWÖ ÙW›¥ÚY C‹‡VÖ«¥ ÙRÖPjLTyP Y£P•? - 1984-85.

10. –ÁNÖW- {N¥ ÙW›¥ GÁÈÁL· RVÖ¡“ ÙRÖ³¼NÖÛX Gjh AÛU‹‰·[‰? - p†RWtNÁ (ÚU¼h YjLÖ[•).

11. ÙW›¥ÚY T‚VÖ[Ÿ T›¼p L¥©¡ AÛU‹‰·[ CP•? - TÚWÖPÖ.

12. EXfÁ ˜R¥ U£†‰YUÛ] ÙW›¥ G‰? - ÉYÁ ÚWLÖ.

13. C‹‡V ÙW›¥ÚY G†RÛ] UPXjL[ÖL ‘¡eLTy|·[‰? - 16.

14. C‹‡VÖ«¥ ÙW›¥ NeLWjL· U¼¿• AorL· RVÖ¡eLT|• ÙRÖ³¼NÖÛX Gjh AÛU‹‰·[‰? - HXajLÖ (ÙTjL»Ÿ).

15. ÙNÁÛ] ÙTW•”¡Á ˜efV†‰Y•? - ÙW›¥ ÙTyz ÙRÖ³¼NÖÛX AÛU‹ ‰·[‰.

***

LzRjL·

BLÛ[ ÚTÖXÚY ÙTLº• I‹ÚR Œ–PjL¸¥ sTŸ ÚUeL ÚTÖy| ÙWzVÖYR¼h 5 YÛL h½“ R‹‰, ÙTLÛ[ CÁT A‡Ÿop›¥ ‡Û[eL ÛY†‰ «y{ŸL·. NTÖÐ.

- Ú^.H.ÚYRWÖÇ, U‰ÛW-9.

ÙY¼½ —‰ T¼¿ ÚY|• ÙRÖPŸ Ly|ÛWÛV Tz†RÖ¥ ÙTLºeh CÁÄ• TX• i|• GÁT‰ EÛUÚV. ÙTL¸Á ‘WopÛ]LÛ[ AXp BWÖš‹‰ S¥X TzVÖL Y³LÖy|• aq]Ö ÛNV† TÖWÖy|eh¡VYŸ.

- ÙN¥« WÖUf£ÐQÁ, ÚUXf£ÐQÁ“ŠŸ. z.WÖ^Á, ÚLÖoNÛP

AYNWTy| YÖŸ†ÛRLÛ[ ÙLÖyPeiPÖ‰. ATze ÙLÖyz]Ö¥ RÛX h° RÖÁ GÁTÛR `ÙStÛN† ÙRÖyPÛY' LzR• ryze LÖyzV‰.

- z.˜£ÚLNÁ, ‡£YÖ¤Ÿ.

ÙStÛN†ÙRÖyPÛY Th‡›¥ ÙY¸VÖ] `SyÛT ‘¡†R LzRjL·` Tz†ÚRÁ. A|†RYŸL¸Á LzRjLÛ[ ‘¡†‰ TzT‰ ÚLYXUÖ] ÙNV¥ GÁTÛR G¥ÚXÖ£• EQW ÚY|•.

- WhT‡, ÚU¥UjLX•.

®yz¼h TÖWUÖL C£TRÖL G‚, YVRÖ] ATÖÛY ‘[ÖyTÖW†‡¥ «y|«y| ÙNÁ\ ULÛ] T¼½ Tz†RÚTÖ‰ U]• L]†R‰.

- ÚLÖ.L¥VÖQr‹RW•, ÚLÖÛY.

AyÛPTPe Ly|ÛW ‡£UQ• BLÖR AÛ]Y£eh• J£ CXYN zNÖL AÛU‹ ‡£‹R‰.

- “.p.TÖXoN‹RŸ, ‡£YÖXjLÖ|.

A‹RWjL• Th‡›¥ ÚNX• YÖNLŸ Gµ‡V LzR†ÛR Tz†RÚTÖ‰ G]eh L ƒÚW Y‹‰«yP‰.

- R.“LÚZ‹‡ ˜†‰Xyr–, iiŸ.

SzÛL›Á ®|, zeÙLy ¹Í BfV C£ p¿LÛRLº•, L‚V†ÛR CZ‹‰ ÙTL· N•TÖ‡eh• TQ˜•, A[°eh —½V BL¸Á LtN†R]˜• Bºe h• Œ•U‡ÛV CZeLoÙNš• GÁTÛR A½°¿†‡o ÙNÁ\].

- ‘.GÍ.˜£ÛLVÖ, CXtp.

`APÚP' Th‡ AN†RXÖL C£‹R‰. S¥X U£†‰Y zÍLÛ[ R‹‰ AN†‡ «y{ŸL·.

- BŸ.È.A•‘ÛLWÖUÁ, ‡ÛNVÁ«Û[.

APÚP Th‡›¥ ÙY¸VÖ] Gy| U£†‰Y h½“Lº• L£†‰ ÙTyPL•. AÛR YZjfV h|•T UX£eh TÖWÖy|L·.

- ÚN.ÚP«yWÖ^Ö, LP©Ÿ-2 ÚN‰ A–ŸRWÖ^Ö, RtÛN-7.

`zeÙLy ¹Í' p¿LÛR ™X• LtN†R]†‰eh N°eLz ÙLÖ|†‰ «y{ŸL·.

- È.Ù^VWÖUÁ, ‡zY]•.

p pÍ A†RÛ]• A|ef ÛY†R AorÙY¥X• ÚTÖ¥ C£‹R]. Tz†R ÚTÖÚRÖ C†R].

- GÍ.NˆÍhUÖŸ, ÙLÖ¥Xjh[•.

***

pÂUÖ ÙNš‡L· * ÙY·¸ UXŸ * CÛ[OŸ UXŸ * ˜†‰oNW• * OÖ›¿ UXŸ * RjL UXŸ *
h|•T UXŸ * «Û[VÖy| * Y¡ «[•TWjL· * EXL ÙNš‡L· * ÚRpV ÙNš‡L· *
UÖŒX ÙNš‡L· * WÖpTXÁ
.