EP¦¥ h·[•... “L³¥
EoN•...
Ú^Ö‡ B•ÚL EXL†‡ÚX
EVW• hÛ\‹R ÙT. 2 YV‰ hZ‹ÛR›Á EVW†‡¥
LÖQT|• CYŸ YV‰ 18. SÖe”¡¥ ^Ø]TLÖ†Ltop¥
E·[ p½V ®yz¥ ÙT¼Ú\Ö£PÁ
Ypef\ÖŸ. ATÖ fcÁ, A•UÖ WtN]Ö. NÚLÖR¡L·
ÛYNÖ¦, ¤TÖ¦. NÚLÖRWÁ
NˆÐ. EPÁ ‘\‹R ™Y£ÚU NWÖN¡VÖ]
EVW• ÙLÖPYŸL·.
Ú^Ö‡eh RÁÛ] AXjLÖW• ÙNšY‡¥
A‡L B]‹R•. LÖÛX›¥ Šjf«³†R‰• A•UÖ
AYÛW C|‘¥ ŠefeÙLÖ|ÚTÖš, TÖ†¤–¥
«|f\ÖŸ. h¸†‰«y|, AYŸ RÁÛ]
AZhT|†‡e ÙLÖz£eL, A•UÖ WtN]Ö«P•
ÚTor ÙLÖ|†ÚRÖ•. AYŸ 18 Y£PjLºeh
˜Á“ Ú^Ö‡ÛV ÙT¼Ù\|†R
AÄTYjLÛ[ TfŸ‹‰ÙLÖ·[† ÙRÖPjf]ÖŸ.
"AZLÖ] hZ‹ÛRVÖL AY· ‘\‹RRÖ¥
Ú^Ö‡ GÁ¿ ÙTV¡yÚPÖ•.
‘\‹R hZ‹ÛR›Á AÛN°, TÖŸÛY, ÚRÖ¼\•
G¥XÖY¼½¨• AY· NWÖN¡VÖL†RÖÁ
C£‹RÖ·. AY[‰ B]‹R•, AµÛL G¥XÖY¼Û\•
Wp†RTz Y[Ÿ†ÚRÖ•. AY· ™Á¿ YVÛR
Gyz]Ö·. AÚTÖ‰RÖÁ J£pXŸ
hZ‹ÛRÛV TÖŸ†‰«y|, `TÖŸ†RÖ¥
™Á¿ YV‰ÚTÖ¥ ÙR¡V«¥ÛXÚV'
GÁ\ÖŸL·. SÖjLº• AÚTÖ‰RÖÁ
hZ‹ÛR Y[Ÿop hÛ\TÖy|PÁ C£TÛR
EQŸ‹ÚRÖ•.
SÖjL· EPÚ] C‹‡VÖ«¥ E·[
‘WTXUÖ] TX PÖePŸL¸P• AYÛ[ ŠefeÙLÖ|ÚTÖš
LÖ‘†ÚRÖ•. AÛ]Y£•, `hZ‹ÛReh
aÖŸÚUÖÁ ‘WopÛ]. AR]Ö¥ CR¼h
ÚU¥ Y[WÖ‰' GÁ¿ JÚW UÖ‡¡VÖ]
T‡ÛXÚV ÙNÖÁ]ÖŸL·.
SÖÄ•, GÁ LQY£• TV‹‰ ÚTÖÚ]Ö•.
TX CW°L· ŠjLÖU¥ AYÛ[ TÖŸ†‰eÙLÖz£ÚTÖ•.
`GjL· LÖX†‰eh ‘Á“ CYÛ[ VÖŸ LY†‰
TWÖU¡TÖŸL·' GÁ¿ LYÛXTyÚPÖ•.
Y£PjL· ÙN¥XoÙN¥X GjLºeh
ÛR¡V• Y‹R‰. LP°· GTzVÖY‰ CYºeh
S¥XY³ LÖy|YÖŸ GÁ¿ S•‘Ú]Ö•.
S•‘eÛL ®ÚTÖL«¥ÛX. fÁ]Í
“†RL• ™X• GjL· UL· EXL “L²ÙT¼¿«yPÖ·..''
GÁ\ÖŸ.
AÚTÖ‰ E·AÛ\›¥ C£‹‰ –Á]XzeL
SP‹‰ Y‹RÖŸ, Ú^Ö‡. ˜L†‡¥ T¸o “Á]ÛL.
ER|L¸¥ ¦Íze. Ty|“PÛY E|†‡, ˜‹RÖÛ]ÛV
N¡ÙNšRTz AYŸ SP‹‰ Y£• AZÚL AZh!
`jL· AZf¥ A‡L LY]• ÙN¨†‰®ŸL·
ÚTÖ¥ ÙR¡f\ÚR?' GÁ\‰•
AY¡P• C£‹‰ T‡¥ Y£f\‰.
"SÖÁ AXjLÖW• ÙNš‰ÙLÖ·YR¼LÖL†RÖÁ
A‡L ÚSW†ÛR ÙNX«|ÚYÁ. C‹R
T£Y†‡¥ AZf¥ AeLÛ\ ÙN¨†RÖ«yPÖ¥
GTz..!'' GÁ¿ 18 YV‰ T£Y†‡¼h¡V
BÛNÛV ÙY¸T|†‰f\ÖŸ.
CYÛW
T·¸eiP†‡¼h AÄ‘
TzeLÛYT‰ pWU• GÁ¿ ÙT¼Ú\ÖŸ
L£‡]ÖŸL·. AR]Ö¥ T·¸eLÖ]
YVRÖ] ‘Á“•, ®yz¥ AUŸ‹‰
«Û[VÖzeÙLÖz£‹RÖ·,
Ú^Ö‡. AÛR TÖŸ†R
pX Bp¡ÛVL·, `T·¸eh AÄ‘ÛYjL·.
SÖjL· Tz†‰eÙLÖ|efÚ\Ö•'
GÁ\ÖŸL·. AR]Ö¥ T·¸eh
AÄ‘ÛYeLTyPÖ·, Ú^Ö‡.
Tz“, ÙT›zj, SP]•, ÚTcÁ
ÚcÖ ÚTÖÁ\ÛYL¸¥
LX‹‰ÙLÖ| T¡rLÛ[ h«†RÖ·.
"ATÖ GÁÛ] ÛTef¥ Íi¨eh
ÙLÖ| ÚTÖYÖŸ. GÁ ÙS£jfV
ÚRÖ³L· cTÖ]Ö°•, ‘¡VjLÖ°•
ÛTef¥ C£‹‰ GÁÛ] C|‘¥ Šefo ÙN¥YÖŸL·.
Íi¦¥ G¥XÖ CP†‡¼h• AYŸL·RÖÁ
GÁÛ] Šefo ÙN¥YÖŸL·. {oNŸ GÁÛ]
AzeLÚY UÖyPÖŸ. NÖ‘yPÖVÖ GÁ¿
YÖtÛNPÁ ÚLyTÖŸL·. SÖÁ
T†RÖ• Yh“ YÛW Tz†‡£efÚ\Á..''
T·¸›¥ ÚRÖ³LÚ[Ö|
NÛP ÚTÖyz£ef¾ŸL[Ö?
"GjLºeh· JÚW J£ «cV†‡¼h†RÖÁ
NÛP Y£•. GÁÄÛPV i‹RÛX TÖŸ†‰
pX ÚRÖ³Lºeh N‹ÚRL•. J¡È]¥RÖ]Ö?
GÁ¿ Cµ†‰ TÖŸTÖŸL·. ˜zÛV
Cµ†RÖ¥ VÖ£eh†RÖÁ ÚLÖT•
YWÖ‰? pXÛW Az†‡£eLeiP ÙNš‡£efÚ\Á''-
GÁf\ÖŸ. CY£ÛPV ÉÁÍeh
‘Á]Ö¨• ÙT¡V LÛR C£ef\‰.
{ÁHÇ ÙTL· ÉÁÍ
A‚YÛR TÖŸ†‰ CY£eh• BÛN Y‹‡£ef\‰.
SÖe”Ÿ T^Ö¡¥ LÛPLÛPVÖš H½
C\jf† ÚRz›£ef\ÖŸ. CYŸ A[°eh ÉÁÍ
fÛPeL«¥ÛX. `jL· Gjh ÚRz]Ö¨•
fÛPeLÖ‰. ‰‚ YÖjf EjL· A[°eh ÛR†‰«|jL·
A¥X‰ ™Á¿ YV‰ hZ‹ÛRLºeh ÉÁÍ
«¼h• LÛPeh ÙNÁ¿ YÖjhjL·'
GÁ½£ef\ÖŸL·.
‘Á“ CYW‰ KVÖR ÚR|R¥ ÚYyÛPÛV
ÙR¡‹‰ÙLÖP ^°¸ Œ¿Y]•
JÁ¿, ÉÁÍ Œ¿Y]†‡¼h
RLY¥ ÙR¡«eL, AYŸL· CY£eLÖL
pX NÖ•‘·LÛ[ ‘W†ÚVLUÖš RVÖ¡†‰
YZjf›£ef\ÖŸL·. AÛR `ÛPy'PÖL
A‚‹‰ ÙLÖ·f\ÖŸ, Ú^Ö‡. CYŸ Y[£Y‡¥ÛX
GÁTRÖ¥ ÉÁÍ J£ÚTÖ‰•
CY£eh p½RÖY‡¥ÛX. ÙRÖPŸ‹‰
Y£PeLQef¥ A‚‹‰ÙLÖ·[XÖ•.
EXL†‡ÚX p½V ÙTQÖL
C£TRÖ¥ EjLºeh H¼Tyz£eh• Uf²op?
"AR]Ö¥RÖÁ EXL“L² ÙT¼½£efÚ\Á.
^TÖÁ, C†RÖ¦eÙL¥XÖ•
ÙNÁ½£efÚ\Á. B]Ö¨•
G]eh H¼T|• ‘WopÛ]L· TX£eh•
ÙR¡VÖ‰. SÖÁ Uy|‹RÖÁ
A‹R LÐPjLÛ[ AÄT«efÚ\Á.
7 YV‡¨•, 10 YV‡¨• «T†‰eL¸¥
pef LÖ¥ ˜½‹‡£ef\‰.
AÚTÖ‰ SzeL ˜zVÖ‰, SP]•
BP ˜zVÖ‰ GÁÙ\¥XÖ•
LYÛXTyÚPÁ. B]Ö¥ G]eh GÁ]
LÐP• H¼TyPÖ¨• EPÚ] GjL·
®y| ˜Á]Ö¥ C£eh• ÚR«
BXV†‡¼h ÙNÁ¿ Y³T|ÚYÁ.
G¥XÖ• N¡VÖf«|•. Uf²opVÖL
C£efÚ\Á..''
h·[ TÖTÖ UÖ‡¡ SP‹‰ÙLÖ·®ŸL[Ö,
A¥X‰ 18 YV‰ T£Y ÙT‚¼h¡V ÚNÐÛPLÛ[
ÙNš®ŸL[Ö?
"G]eh· T£Y ÙT‚¼h¡V «cVjLº•
E|. hZ‹ÛR†R]˜• E|. ÙY¸ÚV T£Y
ÙTQÖL SP‹‰ ÙLÖ·ÚYÁ.
®yz¼h· GÁ NÚLÖR¡L¸P•
hZ‹ÛRVÖf «Û[VÖ|ÚYÁ..''
pÂUÖ«¥ Szeh• AÄTY•?
"SÁ\ÖL C£ef\‰. LÁ]P ÙUÖ³
TP†‡¨•, C‹‡ TPjL¸¨• Sz†‡£efÚ\Á.
pÂUÖ«¥ G]eh pX BÛNL· E·[].
LÚ^Ö¥, WÖ‚ ˜LŸÈ ÚTÖ¥
ÙTVŸ YÖjLÚY|•. p½V LRÖTÖ†‡W†‡XÖY‰
N¥UÖÁLÖÄPÁ SzeLÚY|•..''
EjL· TX• GÁ]?
"ÛR¡V•. GÁ ÙT¼Ú\ÖŸ
J£ÚTÖ‰• GÁÂP•, F]˜¼\ ÙT
AjÚL ÚTÖLÖÚR CjÚL ÚTÖLÖÚR
GÁ¿ ÙNÖÁ]‡¥ÛX. AYŸL·
G¥XÖ CP†‡¼h• GÁÛ] ÙLÖ|
ÚTÖ]ÖŸL·. G¥ÚXÖ¡P˜•
ÚTN G]eh ÛR¡V• R‹RÖŸL·. A‹R ÛR¡V†RÖ¥RÖÁ
SÖÁ N¥UÖÁLÖÄPÁ SzeL
ÚY|• GÁÙ\¥XÖ• L]° LÖfÚ\Á.
U] ÛR¡V• C£‹RÖ¥ GÛR• NÖ‡eLXÖ•..''
‡£UQ†ÛR T¼½ EjL· L]° GÁ]?
"GÁ U]‡¥ ‡£UQ†ÛR T¼½V
p‹RÛ]ÚV C¥ÛX. GÁ]Ö¥ ‡£UQ•
ÙNš‰ÙLÖ·[ ˜zVÖ‰. AR]Ö¥
‡£UQ L]° G‰°ÚU SÖÁ LÖT‡¥ÛX.
B]Ö¥, GÁ]Ö¥ N™L ÚNÛYVÖ¼\
˜z•. ˜‡ÚVÖŸLÛ[•, A]ÖÛR hZ‹ÛRLÛ[•
TÖ‰LÖeL J£ ÛUV• ÙRÖPjLÚY|•.
G]eh fÛPeh• TQ†ÛR G¥XÖ• AR¼LÖL
ÙNX«|ÚYÁ. SÖÁ C\‹‰ ÚTÖ]Ö¨•
SÖÁ YÖ²‹RR¼LÖ] AÛPVÖ[jLÛ[
C‹R EXf¥ ÚNÛY ™X• «y|o ÙN¥ÚYÁ.
SÖÁ CTz J£ Ù^ÁU• G|†RRÖ¥
pXWÖY‰ TXÁ AÛPYÖŸL·'' GÁ\ÖŸ.
***
`EXfÚX EVW• hÛ\‹R ÙT'
GÁ\ A‹RÍÛR fÁ]Í “†RL• Ú^Ö‡eh
YZjf·[‰. A‹R AjgLÖW†ÛR YZjL fÁ]Í
hµ Ú^Ö‡›Á ®yz¼h Y‹R‰. 24 U‚ÚSW†‡¥
AY£ÛPV EVW†‡¥ HÚRÄ• UÖ¼\•
Y£f\RÖ? GÁTÛR A½V J£ SÖ¸¥
3 ÚSW• A[‹‰ TÖŸ†RÖŸL·. Œ¼LÛY†‰,
EyLÖWÛY†‰, T|eLÛY†ÙR¥XÖ• A[‹RÖŸL·.
T¥ÚY¿ LyP A[®|Lºeh ‘\h Ú^Ö‡›Á
EVW• 62.8 ÙN.—. GÁ¿ ˜zYÖ]‰. (C‹R OÖ›¿
UXÛW «P N¼¿ EVW• A‡L•.)
CR¼h ˜Á“ h·[ NÖRÛ]VÖ[WÖL
C£‹RYŸ AÙU¡eLÖÛY ÚNŸ‹R ‘¡^y
Ú^ÖŸPÖÁ. CYŸ EVW• 69 ÙN.—! 1876-¥
‘\‹R T°§Á UÖÍPŸÍ GÁTYŸ
EVW•, 61 ÙN.—.RÖÁ! A‹R NÖRÛ]ÛV
C‰YÛW VÖ£• ˜½VzeL«¥ÛX.
***
Ú^Öe Azeh• R‹ÛR
Ú^Ö‡›Á R‹ÛR fcÄeh
55 YV‰. CYŸ N¡VÖ] Ú^Öe ÚTŸY³.
SÖe”¡¥ YÖL] ÙRÖ³¥ ÙNš‰
Y£• CYŸ, T†‡¡ÛLVÖ[ŸL· ÚTyzÛV
˜z†R‰•, "GÁ ULÛ[ ÙWÖ•T “L²‹‰
Gµ‡«PÖˆŸL·. AÛR Tz†‰, Uf²‹‰ÚTÖš
CY· Y[Ÿ‹‰«|YÖ·. Y[Ÿ‹RÖ¥ NÖRÛ]
EVW• RLŸ‹‰ ÚTÖš «|•'' GÁ¿ LXÖšef\ÖŸ.
AÛReÚLy| Ú^Ö‡ YÖÛV ÙTÖ†‡eÙLÖ|
p¡ef\ÖŸ. A‹R p¡“iP AZLÖL†RÖÁ
C£ef\‰.
***
