“‚V•

RÖ.B¿˜L•

r¼\†RÖŸ, STŸL¸Á Y£ÛL›¥ L¥VÖQ UPTÚU LÛ[Lyz›£‹R‰. ÚU[, RÖ[jL· ˜ZjL ‡£UQ• RP“PXÖL SP‹‰ ÙLցz£‹R‰. ‘¼TL¦¥ ‡£UQ• ˜z‹‰ N֐TÖ| T‹‡• ˜z‹‰ UPTÚU LÖ¦VÖ]‰.

ÙTÚQÖP ATÖ h“NÖ–, UPT ÙTÖ¿TÖ[¡P• LQeÛL ˜z†‰ «y|o N֐‘|• CP†‡¼h Y‹RÖŸ.

N֐‘yP CÛXÛV G|†RYŸL· Œ¼TÛRe LPÖŸ. AYŸLºehe ÙLÖ|eL ÚYzV i¦ÛVe ÙLÖ|†‰ «y| AYŸLÛ[• N֐‘y| «y| ÚTÖLo ÙNÖÁ]ÖŸ.

AÚTÖ‰ AYŸL· C£Y£eh• EQ° T¡UÖ\ ByL· VÖ£• C¥ÛX. AR]Ö¥, Ajh ŒÁ¿ ÙLցz£‹R h“NÖ–›Á T†‰ YV‰ ULÁ TyPÖ‘, "jL CTz Y‹‰ EyLÖ£jL•UÖ, SÖÁ T¡UÖ¿fÚ\Á'' GÁ\ÖÁ.

ÚYÛXeLÖ¡L· C£Y£• RÛW›¥ AUŸ‹‰ C£‹R]Ÿ. AYŸLºeh YÖÛZ CÛX ÚTÖy|, A¿rÛY EQÛY T¡UÖ½]ÖÁ, TyPÖ‘.

AÚTÖ‰, A‹R CP†‡¼h TyPÖ‘ÛV ÚRz Y‹RÖÁ, AY]‰ A†ÛR ULÁ TÖ“. TyPÖ‘›Á ÙNVÛX A£Y£TÖL TÖŸ†RÖÁ.

"SÖ• GªY[° ÙT¡V TQeLÖWŸL·! Gop¥ CÛXLÛ[ G|†RYŸLºeh ÚTÖš T¡UÖ½e ÙLց| C£ef\ÖÚV? E]eÚL C‰ S¥XRÖL† ÙR¡f\RÖ, TyPÖ‘?'' GÁ¿ `r£e'ÙLÁ¿ ÚLyPÖÁ.

"ÚNÖ¿ ÚTÖP\‰ “‚V• RÖÁ. AÛR «P, N֐‘yPYŸL· «y|o ÙNÁ\ Gop¥ CÛXÛV ÙTÖ¿ehTYŸLºeh• NÖ‡, UR, C] ÚY¿TÖ| TÖŸeLÖU¥, EQ° T¡UÖ¿Y‰ ÙT¡V “‚V•'' GÁ\ÖÁ TyPÖ‘.

RÁ RYÛ\ “¡‹‰ ÙLցP TÖ“°• AYÄPÁ ÚNŸ‹‰ T¡UÖ\† ÙRÖPjf]ÖÁ.

***

E›Ÿ LÖ†R E†RUÁ

R[ÛY UÖr. N°‹RWWÖNÁ

J£ LÖyz¥ pjL• JÁ¿ T|ÚNÖ•ÚT½VÖL C£‹R‰. AR¼h Tp G|†R‰. A ÙTÖµ‰ ARÁ G‡ÚW J£ S¡ Y‹R‰. AÛR Y³U½†R‰, pjL•."GÁ Tp ˆŸeL Y‹R S¡VÖÚW, YÖ£•.

TV‹‰ ÚTÖ] S¡ R‹‡WUÖLo ÙNÖÁ]‰. pjL ULÖWÖ^Ö, SÖÚ]Ö p½V «Xjh. GÁÛ] jL· ÙLÖÁ¿ ‡Á\Ö¥, EjL¸Á LÖ¥ Y›¼¿ Tp iP APjLÖ‰. GÁÛ] jL· E›ÚWÖ| «yPÖ¥, EjLºeh SÖÁ J£ ETLÖW• ÙNšÚYÁ'' GÁ\‰.

"GÁ] ÙNšYÖš, ÙNÖ¥?'' GÁ¿ LŸÈ†R‰, pjL•.

"LÖyzÁ AWÚN! G¥ÚXÖ£• GÁÛ] R‹‡WeLÖWÁ GÁ¿ ÙNÖ¥Y‰ RjLºeh† ÙR¡•. G]eh jL· E›Ÿ ‘oÛN A¸†RÖ¥, SÖÁ R‹‡W• ÙNš‰ J£ UÖÛ]ÚVÖ, –[ÖÛYÚVÖ EjL· TpVÖ\ ÙLց| Y£fÚ\Á'' GÁ¿ R‹‡W YÛX «¡†R‰, S¡.

"Œ^UÖYÖ, ÙNÖ¥Ú\?'' GÁ¿ ÚLy|, S¡›Á YÛX›¥ «µ‹R‰, pjL•.

"N†‡VUÖ, ULÖWÖ^Ö... GÁÛ] S•“jL. G]eh E›Ÿ ÙLÖ|†R EjLºeh SÖÁ ERYÖU¥ C£ÚT]Ö? N¼¿ ÙRÖÛX«¥ RÖÁ Ÿ®²op E·[‰. G¥XÖ «XjhLº• RƒŸ hzeL C‹R Y³VÖL† RÖÁ ÚTÖVÖL ÚY|•. SÖÁ HRÖYÙRÖ£, ÙT¡V «XjhfyP C‹R CP†‡ÚX J£ ÚRÁ RPÖL• E·[‰, A‡¥ E·[ RƒŸ ‡†‡ef\‰ GÁ¿ ÙTÖš ÙNÖ¥¦ HUÖ¼½ AÛR Cjh AÛZ†‰ Y£fÚ\Á. jL· UÛ\‹‰ C£‹‰ AÛR† RÖef, ÙLÖÁ¿ ‡Á¿ TpVÖ½e ÙLÖ·ºjL·'' GÁ¿ ÚVÖNÛ] ÙNÖÁ]‰, S¡. ARÁ ÚTop¥, pjL†‡¼h S•‘eÛL Y‹R‰.

"S¡VÖÚW.... Ÿ ÙNÖÁ]Tz, ÙNšV ÚY|•'' GÁ¿ Lz“PÁ i½V‰.

"ŒoNVUÖL, ÙNšfÚ\Á ULÖWÖ^Ö. B]Ö¥, jL· SÖÁ ÙNÖÁ]Tz, ÙNšRÖL ÚY|ÚU'' GÁ¿ T‚°PÁ ÙNÖÁ]‰, S¡.

"GÁ] ÙNšV ÚY|•?'' GÁ¿ ÚLyP‰, pjL•.

"ULÖWÖ^Ö... SÖÁ EjL· CÛWÛV CÚR CP†‡¼h iyz Y£• YÛW, jL· ÚY¿ G‹R CP†‡¼h• ÚTÖš«Pe iPÖ‰. GªY[° ÚSW• B]Ö¨•, jL· C‹R CP†ÛR «y| SLWÚY iPÖ‰. HÙ]Á\Ö¥, SÖÁ iyz Y£•ÚTÖ‰, jL· C¥XÖU¥ ÚTÖš «yPÖ¥, jLº• HUÖ‹‰ ÚTÖ®ŸL·. EjL¸Á CÛW• EjL¸P• C£‹‰ R‘†‰ «|•'' GÁ\‰, S¡.

"N¡VÖLo ÙNÖÁß S¡VÖÚW! SÖÁ GªY[° ÚSWUÖ]Ö¨•, CjÚLÚV C£efÚ\Á. Ÿ qefW• CÛWÛVe ÙLց| YÖ£•. Tp L|ÛUVÖL C£ef\‰'' GÁ\‰, pjL•.

"N¡, ÙLց| Y£fÚ\Á... ULÖWÖ^Ö'' GÁ¿ iÛZ h•‘| ÚTÖy| RÁ E›Ÿ ‘ÛZ†R N‹ÚRÖc†‡¥ KzV‰, S¡.

KzÚTÖ] S¡eh U]‡¥ ‡{Ÿ GÁ¿ OÖÚ]ÖRV• Y‹R‰. RÁ E›ÛW ÚTÖXÚY ‘\ E›ŸLÛ[• L֐TÖ¼\ ÚY|ÙUÁ¿. AR]Ö¥, J£ CP†‡¥ AUŸ‹‰, A‹R Y³VÖL Ÿ A£‹R Y£fÁ\ «XjhL¸P• G¥XÖ•, "pjL• AjÚL TpÚVÖ| T|†‰e ÙLց| C£ef\‰. C‹R Y³VÖL ÚTÖš «|jL·. E›ÛWe LÖ†‰e ÙLÖ·ºjL·. ÚY¿ CP†‡¥ ÚTÖš Ÿ A£‹‡e ÙLÖ·ºjL·'' GÁ¿ ÙNÖ¥¦ A‹R Y³VÖL ÚTÖh• «XjhÛ[ G¥XÖ• ‡ÛN ‡£‘ AĐ‘V‰.

"E›Ÿ LÖ†R E†RUÚW, EUeh GÁ SÁ½'' GÁ¿ JªÙYÖ£ «Xjh• S¡eh SÁ½ ÙNÖ¥¦ YQeL• ÚTÖy| «y| ÙNÁ\].

AjÚL pjLÚUÖ, G‡ŸTÖŸ†‰ HUÖ‹R «We‡›¥ R]eh† RÖÚ] ÙNÖÁ]‰. `LÖÛX›¥ C£‹‰ UÖÛX YÛW G‹R «XjhÚU, C‹R Y³VÖL RƒŸ hzeL YW«¥ÛXÚV? S¡, ÚToÛNe ÚLy|, EÛU GÁ¿ S•‘ ÚUÖN• ÚTÖš «yÚPÚ]? Tp›¥ UVeL• Y£ÚR? C‹R pjL†‰eÚL YtNL• ÙNš‰ «yPÖÚ], A‹R ÙTÖzVÁ S¡' GÁ¿ “X•‘e ÙLցÚP CÛWÛV† ÚRzo ÙNÁ\‰.

***