
`RÛXg²' UW•
`TÚYÖTÖ' J£ «†‡VÖNUÖ]
UW•. C‰ ™Á\Ö›W• B|L· YÛW zeLe izV‰.
C•UW• hyÛPVÖL°•, T£†RRÖL°• C£eh•.
16 ˜R¥ 20 —yPŸ EVWÚU C£eh• C•UW†‡Á T£UÁ
25 —yP£eh ÚU¥ C£eh•.
B‘¡eL
TZjLÛR›ÁTz, `TÖÚYÖTÖ'
J£ ÙRš®L UW•. ÚRYÚXÖL†‡¥
C£‹‰ `ÚRÖWÖ' LP°[Ö¥
EÛR†‰† R·[TyP `TÖÚYÖTÖ',
”–›¥ RÛXgZÖL Y‹‰
«µ‹R‰. AR]ÖÚXÚV C‰
RÛXgZÖL Œ¼TÛR ÚTÖÁ\
ÚRÖ¼\†ÛRe LÖy|f\‰ GÁf\ÖŸL·.
EÛU›¥, h¸Ÿ LÖX†‡¥
C•UW†‡Á CÛXL· AÛ]†‰•
E‡Ÿ‹‰«|•. LÖ¼½¥
yze ÙLÖz£eh• CRÁ CÛXL·
C¥XÖR J¥¦VÖ] fÛ[L·, ÚYŸL·
yze ÙLÖz£TÛR ÚTÖÁ\
ÚRÖ¼ \†ÛR† R£fÁ\].
`TÖÚYÖTÖ' UW†‡Á E‡Ÿ‹R CÛXL·
—|• YN‹RLÖX†‡¥ ‰¸ŸefÁ\]. «¿«¿ÙYÁ¿
CÛXL· APŸ‹‰ «|fÁ\]. C•UW†‡Á APŸ‹R
R| Th‡•, hÛP ÚTÖÁ\ ÚU¼Th‡
• CR¼h J£ ÙT¡V LÖ[ÖÁ
ÚTÖÁ\ ÚRÖ¼\†ÛR† R£fÁ\].
`TÖÚYÖTÖ' UW• ÚU, ^ØÁ
UÖRjL¸¥ ” ”ef\‰. CW«ÚXÚV UX£•
”eL·, A‡LÖÛX›¥ E‡Ÿ‹‰ «|fÁ\].
C•UW• CW«¥ ” ”T‰, CW«¥ ‰zTÖL C£eLeizV
E›¡]UÖ] YªYÖ¥LÛ[ DŸef\‰. CRÁ
ÙY·Û[ Œ\ ”eL· ÙT¡RÖL
C£TRÖ¥ YªYÖ¥L[Ö¥ G¸RÖL
CY¼½¥ ÚRÛ] A£‹R ˜zf\‰.
B‘¡eLÖ, B͇ÚW¦VÖ«Á
RÖ²‹R ŒX Th‡L¸¥ `TÖÚYÖTÖ'
UWjL· Y[ŸfÁ\]. ÙYT˜•, Y\yp• –h‹R Th‡L¸¥
C‰ SÁh Y[Ÿf\‰. –h‹R Y\ypeLÖX†‡¥ C•UW•, R|Th‡›¥
ÚN–†‰ ÛYeh• RƒÛWe ÙLÖ| RÖeh
‘zef\‰. EÛU›¥ CRÁ ALÁ\ R| Th‡, RƒÛWo
ÚN–†‰ ÛYTR¼LÖ] RLYÛUTÖh•.
C‹R B‘¡eL UW•, TX ¼\Ö|Lºeh ˜Á
AÚW‘V «VÖTÖ¡L[Ö¥ C‹‡VÖ°ehe
ÙLÖ| YWTyP‰. C•UW†‡Á RÖYW«V¥
ÙTVŸ, `APÁÚNÖÂVÖ zÈPÖyPÖ'
GÁTRÖh•. ‘ÙWtr RÖYW«V¥ Œ“QWÖ]
ÛUeÚL¥ APÁÚNÖÂÁ
SìÛ]YÖL CÙTVŸ syPTyP‰. rUÖŸ 1750-•
Bz¥ AYŸRÖÁ ˜RÁ˜RXÖL C•UW†ÛR
B‘¡eLÖ«Á ÙN]L¦¥ L|‘z†RÖŸ.
***
«‹ÛR EXL•
AÙU¡eLÖ«Á
ÙWÁÙN¥XÖŸ SL¡¦
£‹‰ pLÖÚLÖ°eh ÛUeÚL¥
ÙašÁÍ GÁTYŸ NWeh XÖ¡ÛV
Kyzo ÙNÁ¿ ÙLÖz£‹RÖŸ.
ÙS|tNÖÛX›¥ ÙN¥¨•
ÚTÖ‰ AYŸ CÚXNÖLe LQVŸ‹‰
«yPÖŸ. AÚTÖ‰, XÖ¡›¥
H¼½o ÙNÁ\ J£ XyN†‰
80 B›W• ˜yÛPLº• NÖÛX›¥
«µ‹‰ EÛP‹‰ pR½«yP].
ÙS|tNÖÛX›¥ B\ÖL KzV ˜yÛPe
L£ÛYo r†R• ÙNšYR¼LÖL
3 U‚ ÚSW• A‹Ro NÖÛX ™PTyP‰.
ARÁ‘\ÚL AoNÖÛX›¥ YÖL]jL·
AÄU‡eLTyP].
***
E£º• `XPÁ
TÖX•'
Y£jLÖX†‡¥ hZ‹ÛRL·,
`XPÁ ‘¡yÇ CÍ ÚWÖ¦j
A, ÚWÖ¦j A... ÛU ÚTŸ
ÚXz!' GÁ¿ TÖz]Ö¥ BoN¡VT|YR¼f¥ÛX.
XPÂÁ ÚTzjPÁ ÚTpÂ¥,
E£º• TÖX†ÛR E£YÖefo
NÖRÛ] TÛP†‰·[ÖŸ
CjfXÖ‹‡Á LyzP YzYÛUTÖ[WÖ]
RÖUÍ ÌRŸ«e.
C‹R
12 —yPŸ SÛPTÖX•, ‘\ TÖXjLÛ[
ÚTÖXÚY J£ LÖ¥YÖšeh
ÚU¥ AÛU‹ ‰·[‰. B]Ö¥
JªÙYÖ£ ÙY·¸efZ ÛU
STL¦¨• C‹R TÖX•
E›Ÿ ÙT¿f\‰! AÚTÖ‰
C‹R TÖX•, CRÁ TÖ‡V[°eho
r£| «|f\‰. A‹ ŒÛX›¥
C‰ J£ Ÿ BÛXo NeLW• ÚTÖX†
ÚRÖÁ¿f\‰. TÖX• CTzo
r£|ÙLÖ·º•ÚTÖ‰,
LÖ¥YÖš Y³VÖL TPhLÛ[ AÄU‡ef\‰.
C‹R TÖXUÖ]‰ Gy| UW• U¼¿• E£eh
‘¡°L[Ö¥ B]RÖL E·[‰. J£ ÙTÖ†RÖÛ]
Ryz]Ö¥ ÚTÖ‰•, TÖX• r£| C£
îÂTh‡Lº• ÙS£jf Y£•. `ÛayWÖ¦e'
«ÛNVÖ¥ CªYÖ¿ SPef\‰. LÛXÛV•,
LyzPe LÛX î„eL†ÛR• qWÖL CÛQ†RRÁ
A‡NV• C‰. C‹R “‰ÛUVÖ] YzYÛU“eh 2005-• Bz¥
CjfXÖ‹‡Á p\‹R AÛU“eLÖ] «£‰
fÛP†R‰.
ÙUÖ†R• 4 B›W†‰ 500 fÚXÖ GÛP ÙLÖP
C‹R TÖX•, ÙY¿• 3 Œ–PjL¸¥ r£|ÙLÖ·º•.
B]Ö¥ A”ŸYUÖL, U‚eh 48 ÛU¥ ÚYL†‡¥
LÖ¼¿ ®r•ÚTÖ‰ C‹R TÖX•
`r£yPTPÖ‰'.
***
LXÖyPÖ WpLŸLºeh
Ly|TÖ|
ÚUÛXSÖ|L¸¥
LÖ¥T‹‰ —‰ ˆ«W BŸY•
ÙLÖP LÖ¥T‹‰ ÙY½VŸL·,
ÚTÖyzL¸ÁÚTÖ‰ RjL¸Á
A‘UÖ] A‚ ÙY¼½ÙT\Ö«yPÖ¥
LXÖyPÖ«¥ D|T|YÖŸL·. CTzTyP
WpLŸL·, RPYÖ[e L¼LÛ[ G|†‰
G½YÛR† R| TR¼LÖL ^TÖÂV
ÙW›¥ÚY Œ¿Y]• J£
“‰ÛU VÖ] E†‡ÛV ÚU¼ÙLÖ|·[‰.
RPYÖ[e L¼L· —‰ J£ p\“
TÛNÛV A‰ ”p «yP‰. CR]Ö¥,
L¼L· RÂÚV G|eL ˜zVÖRTz JÁ¿PÁ
JÁ¿ Jyze ÙLÖ| «yP].
LXÖyPÖ WpLŸLÛ[e Ly|T|†‰YR¼h
CÁ Ù]Ö£ E†‡ÛV•
ÚPÖefÚVÖ SLW ÚTÖ§Í
ÚU¼ÙLÖ·[ E·[‰. AYŸL·,
`YÛX† ‰TÖef' GÁ\ JÁÛ\
TVÁT|†R«£efÁ\]Ÿ. I‹‰
—yPŸ ÙRÖÛX«¥ E·[
LXÖyPÖ WpLŸL· —‰ C‹R†
‰TÖefVÖ¥ ryPÖ¥, J£ `ÛSXÖÁ'
YÛX ÙY¸Ty|, CW| A¥X‰
™Á¿ ÚTÛW YÛXeh·
peL ÛY†‰«|•.
***