இதனை அடுத்து நிறுவன பாதுகாப்பு சட்டத்தின் கீழ் கடந்த நவம்பர் 19ந்தேதி அவர் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் நிதி முறைகேட்டில் ஈடுபட்டது பற்றி ஜப்பானிய வழக்கறிஞர்களிடம் நிசான் நிறுவனம் போதிய தகவல் அளித்துள்ளது. இதனை தொடர்ந்து முறைப்படி கார்லோஸ் மற்றும் கெல்லி ஆகியோரை பதவியில் இருந்து நீக்க, வாரிய இயக்குநர்களிடம் தெரிவிப்போம் என்றும் தெரிவித்திருந்தது.

இதன்பின் கார்லோஸ் வடக்கு டோக்கியோ நகரில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். தொடர்ந்து இரு முறை ஜாமீன் கோரி மனு செய்தும் அவை நிராகரிக்கப்பட்டன. இந்நிலையில் கோசன் சார்பில் பிரபல வழக்கறிஞரான ஹிரோனாகா கடந்த மாதம் நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகி புதிய கோரிக்கை வைத்து அதில் வெற்றி பெற்றுள்ளார்.

இதனால் 100 நாட்களாக சிறையில் இருந்த வந்த கோசன் ஜாமீனில் இன்று விடுதலை செய்யப்பட்டார். அவரை 90 லட்சம் அமெரிக்க டாலர் மதிப்பில் நீதிமன்றம் விடுவித்துள்ளது.

இதன்பின் அவர் கூறும்பொழுது, நான் தவறு எதனையும் செய்யவில்லை. இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக என்னை தற்காத்து கொள்ள வேண்டிய கடுமையான சூழலில் உள்ளேன் என கூறியுள்ளார்.

எனினும் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்ட கோசன் ஜப்பான் நாட்டை விட்டு வெளியே செல்ல தடை விதிக்கப்படுகிறது. அவரது தொலைதொடர்பு வசதிகளும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு உள்ளன.

ஜாமீன் வழங்கியது பற்றி எதுவும் கூற மறுத்து விட்ட நிசான் நிறுவனம், இது நீதிமன்றம் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் தொடர்புடைய விவகாரம் என தெரிவித்துள்ளது.